When a frivolous man[1] meets a righteous one [2]; when one who has nothing meets another who lacks nothing... more>>

Written by larivegauche

Tags: Original Novel, BL, Long Novel, Completed, Plot, Modern, HE (Happy Ending), Power Couple, Switch Couple

Other Tags: (Continuing with the) Love in the Air, Career-focused Novel, Atypical FWBs-to-Lovers

A story where they: went on three dates before having s*x, had s*x for three times before breaking up, were together for three years before getting married

Also: a slow-burn romance between two siscon Airbus pilots

Pilot x Pilot. Ex-carrier-based aircraft pilot, current civil aviation model worker piloting A320 planes x The youngest captain in KLM who is piloting A330 planes. Contestant who faces life with a smile x Contestant who is rational and direct

Zhou Qichen (周其琛) x Lang Feng (郎峰)

—The tailhook, also known as the arresting hook, is one of the most important components on a carrier-based aircraft. When landing, the tailhook increases resistance through snagging onto the arresting wire suspended across the deck of the carrier. This is so that the carrier will be able to land on the runway within a short period of time. Globally, organizations whose members are naval carrier-based aircraft pilots are also called Tailhook Associations.

This novel will mainly tell a story from Zhou Qichen’s POV. Derived from the side relationship in another novel The Approach (从万米高空降临).

T/N: This is a fan translation done with permission by the author. It is strictly not for profit. Any copy of this translation outside of this Google doc is not the original. Thank you.

1. 浪子：a man who flits from one partner to another, never able to settle
2. 君子：a gentleman; a man with virtue and noble character <<less

Su Lingwei is a supporting female character in a novel about a domineering CEO, with a tragic ending in her previous life.... more>>

After being reborn, Su Lingwei immediately decides she's had enough.

She decisively hands her ex-husband a divorce agreement and happily dives into a new life!
...
Not long after, Su Lingwei's own company becomes a sensation in the entertainment industry, boosting the careers of whoever she supports, making profitable investments, and producing blockbuster movies with soaring box office numbers. Many young actors vie for her favor.

Tech giants specifically invest in her: five billion, no problem!

A popular young actor peels an apple for her on set on Christmas Eve: Weiwei, stay safe and happy!

Rising star: @Su Lingwei Weiwei, look at me, I can do it!

Su Lingwei: ... <<less

After waking up from a deep sleep, Xia Shutong, who had lost her memory, discovered that she had transformed from an orphan who was bullied in a slum to Xia, the fearless leader of Wutong Film Industry.... more>>

Xia Shutong: ?

Everyone knew that Xia was ruthless and would stop at nothing to achieve her goals. However, there were rumors that despite her cruel reputation, Xia had been doting on a young girl for many years, treating her with utmost devotion. But no one knew who this girl was.

With her newfound amnesia, Xia Shutong held a skeptical attitude, refusing to spread or believe rumors.

Until one day, Xia Shutong accidentally stumbled upon a red notebook, which revealed that she had indeed been married for many years. Moreover, her secret spouse turned out to be none other than the national goddess Yun Feiwu, someone she had never expected to be connected with.

Xia Shutong: ???

***

In China, there is no one who doesn't know about Yun Feiwu.

Yun Feiwu made her debut at the age of thirteen and spent ten years in the entertainment industry, working hard and overcoming challenges. At the age of twenty-three, she was crowned as the Best Actress.

She transitioned from being a beloved national sweetheart to becoming a national goddess.

On the night of the award ceremony, Yun Feiwu, who was accustomed to being indifferent, displayed an incredibly sweet smile to the camera.

Social media platforms were paralyzed for half the night, and even walking on the streets, one could hear the excited screams of her fans.

But what no one knew was that Yun Feiwu was only smiling for one particular person. <<less

Lin Yuan, who used to be a system, became a host and bound to the Villain Rescue System. In every world, he was working hard to save the villain. He was working very very very hard…... more>>

The crazy CEO caressed Lin Yuan’s chin while the possessiveness in his eyes deepened: “ Lin Yuan, I’ll give you this life of mine okay?”

The pathological school bully pressed him against the alley and confined his waist: “You were the one who approached me first, if you dare to leave me by even one step, I’ll break your leg so you can’t run away.”

The aloof and venerable immortal master stepped down from the divine platform and said in a low voice: “Be obedient, Master will give you everything.”

Other miserable hosts: Don’t come here!

Lin Yuan chased to kiss: “I want more! More kisses~” <<less

Before the disfigurement, everyone loved Ling Chunan. After the disfigurement, Ling Chunan became a plague that everyone avoided. He was held on captive by his own agent afterwards because he was so ugly now, desecrating his love. Finally, Ling Chunan chewed himself to death because he was starving. After his death, a thing that claimed to be the counterattack system 098 found him.... more>>

A long time after, a certain counterattack system of a host with a 100% success rate posted a message in the System Forums.

《Emergency Help Request, my host is a masochist! He won’t be happy if every meal doesn’t have meat, and if he doesn’t have meat to eat, he will start to gnaw himself! How to treat this illness?!》

Great God : No need. I have a fast recovering ability. I will let him bite me. <<less

While others transmigrate into the role of a villainous young lady, I, on the other hand, became the abused female lead in a sadistic novel!... more>>

I'm trembling with anger, but there's no one to seek justice from!

This is a story about a girl who transmigrates into a weak, pitiful, and helpless heroine. With her natural charm, gentle demeanor, and a touch of tea-loving personality, she conquers the hearts of the villainous female leads, ultimately achieving a sweet and satisfying counterattack. <<less

Four days ago, the evil god left the 《Unlimited Ghost Game》 and became the first player to ever leave the system.... more>>

Four days later, Su Li woke up in the real world, from an evil god feared by all ghosts, to a miserable social animal with a crippling debt.

Su Li, whose goal in life is to be a rich salted fish who can eat and sleep like a fool: “…”

*

Su Li began working at the Supernatural Section of the Bureau of Investigations as a delicate, weak, and timid intern.

A colleague of the Supernatural Team: “Damn, you’re so weak. Rest assured, the task of catching ghosts will never fall on you.”

Su Li: “Thank you; I’ll be relying on you then.”

Su Li quickly slipped away from the scene, but when he turned around, all of his teammates were eaten up by ghosts.

The malicious spirit proudly said, “Don’t worry, you’re next.”

Su Li: “…”

There was no choice; he could only roll up his sleeves and fight back.

While fighting, Su Li noticed something wrong. Why were all these powerful ghosts his old acquaintances from the game?

Those ghostly acquaintances were angry. “That dogsh*t system! Is this what you mean by an ordinary person deprived of power? Look at him beating me up, my head has been ripped off wuwuwu!!!”

Su Li slowly tidied up his sleeves and raised the corners of his lips, revealing an extremely gentle smile: “Going back on one’s words, system, you’re really… looking for death.”

**

He Duo, the new head of the He family.

It’s said that this person was neither a human nor a ghost. Not only does he have a venomous personality, but he also acts extremely crazily. In front of him, people would respectfully refer to him as He-shao, but behind his back, they would refer to him as the mad dog.

Then one day, he found out that he had a fiancé named Su Li.

He Duo’s lips raised slightly as he smiled as lightly ordered his subordinates: “Then just peel off his skin.”

*

Afterwards——

Su Li sat on a soft sofa, stepping on He Duo’s knee as he spoke, “If you want to stay by my side, that’s fine. But, are you obedient enough?”

*

“I love you.”

“I love you too, little puppy.” <<less

Death is only the beginning….
He is the boss of a small bar. Despite his gentle and amicable appearance, he is actually cold and detached.... more>> He was born with the ability to communicate with spirits but sealed it away, unwilling to get involved with the supernatural.
She is a rather unqualified lawyer. Timid as a mouse yet hates evil with a passion. Her birthdate is inauspicious but she’s also blessed by Buddha.
A weird and bloody case forced them together. Her cases grew more and more dangerous while his sealed abilities awakened and grew stronger. They were initially repulsed by each other, which turned to understanding, getting along, cooperating, and finally a mysterious yet fierce attraction. With the help of a friend, the two of them solve the city’s horror stories one after the other. <<less

Yuan Luoyi felt like she was a little hamster in a pit of snakes, with her family full of crazy villains, yet as the fake heiress she still focused on slacking off.... more>>

Dad was an arms dealer, Mom an ace assassin.

Eldest brother, business world's killing god, with proxy syndrome.

Second brother, cold-blooded lawyer, zero moral sense.

Third brother, addicted to killing, born with antisocial personality.

Fourth brother, evil celebrity, who trained fans into believers.

Fifth brother, genius scholar, loves those pure white bones.

Yuan Luoyi didn't know that because of her birth, the world gained five more brothers, not five more lunatics.

Those greedy villains also didn't know, the one they wanted to kill was not an ordinary girl, but the most beloved little sister of five crazy bastard brothers.

The female lead has 99 lifetimes of memories, a system, harem darling + suspense, happy ending. <<less

The false heiress, Yu ning, descends the mountain to fulfill her master’s order and marry in another’s place. Rumor has it that her husband is in a vegetative state, the family is plagued with difficult elders, and four troublesome brothers-in-law are nothing but trouble. The entire elite circle waits eagerly for Yu ning’s downfall, while the true heiress laughs hysterically.... more>>

In response, Yu ning declares that this is nothing to worry about. With her expertise in metaphysics, she can easily navigate the elite world. She reads fortunes, breaks formations, and resolves feng shui issues, winning the favor of all the elders. The four handsome brothers-in-law become her die-hard fans. The true heiress’s family regrets their actions and comes to confront her, only to be scratched all over by a fierce little black cat.

Little Black Cat: Meow meow meow! (Stop pestering my wife, or I’ll bankrupt your entire family when I return to my own body!)

Yu ning picks up the little black cat: Behave, don’t make a fuss.

…

After months of being in a vegetative state, CEO Lin awakens, with rumors circulating that the joyous influence of his petite wife was the cause.

In response, CEO Lin sneers, “My wife is not just a petite beauty. She’s the head of metaphysics, a master fortune-teller, both beautiful and bold, with a slender waist and long legs. She can even uproot willow trees. Ning—dear wife, open the door! I genuinely seek a fortune-telling!”

Yu ning: “At midnight, I don’t believe you genuinely want a fortune-telling.”

CEO Lin: “Even seeking a child is still seeking a fortune.” <<less

Tian Man Continent is a world of martial arts. A young boy named “Su Yi” led countless yao (monsters or demons) and overrode countless families... more>> who had thousands of years of history. He rose abruptly in the world as the brightest star in the sky. He married beauties and walked towards the peak of of the world, and finally ascended onto the thrones of the ancient gods! <<less

Ren Xingliu transmigrated into a world in troubled times, struggled for half of his lifetime, and eventually achieved success and recognition, working as a good general and minister. Then he returned to modern times, when he was just about to graduate from university.
Ren Xingliu who had his fill of wind and frost: I’m beat. Simplicity is the way to go.... more>>

---
Ren Xingliu, the ignorant, incompetent, reckless and daring young master of the Ren Family, was about to graduate. Everyone was waiting to watch him turn the Ren Family completely on its head. One with malicious intentions even deliberately introduced him to an honest person without status or background, Bai Juanqiu.

Never did he expect Ren Xingliu to be so content with this honest person.
Ren Xingliu: He seemed to be someone who could live a carefree life with. Alright, let’s make do with this.

Bai Juanqiu had been putting on his honest persona for twenty years, but those people still wouldn’t let him live in peace and went ahead and introduced him to a notorious silk pants. Bai Juanqiu decided to stop pretending.
Afterward…
Bai Juanqiu: Well, let me just eat my delicious words, because I can keep pretending for two more years. <<less

Starry sky mechas, as agile and fierce as dragons; in the abyss, gods and demons whisper and roar.... more>>

In this era where new and old techniques, technology, and divine power collide, Lu Yuan arrives, stumbling and staggering, carrying an attribute panel that allows him to change professions endlessly.

"Profession [Martial Arts Grandmaster] + Material [Abyssal Nine-Headed Dragon Heart] can be upgraded to the profession [Fallen Dark Dragon Sect]..."

Lu Yuan looks at his hands gradually being covered with black scales, his black hair dancing wildly without wind behind him. His scarlet eyes gaze at the humanoid mechanical bodies streaking across the night sky like meteors, and he smiles, whispering to himself: “Now… I should be able to tear apart mechs with my bare hands….” <<less

The Dao Court has ruled the world of cultivators for over twenty thousand years. The noble families maintain a strict hierarchy, making life difficult for independent cultivators.... more>>

At ten years old, Mo Hua, who comes from a background of independent cultivators, struggles with his cultivation journey. This changes when a Dao stele appears in his mind.

The stele is damaged and mysterious, but it can enhance spiritual awareness and help understand mystical formations.

Mo Hua plans to use this stele to develop a supreme spiritual awareness, learn the secrets of celestial formations, and pursue the ultimate path of immortality. His goal is to change not only his own destiny but also the destiny of all lesser cultivators across the world.

The path to greatness starts with the smallest steps, and the journey to immortality is long and challenging.

Through dense fog and treacherous terrains, past horrors and chaos, where demons dance wildly, he must plant the seeds of his spiritual quest, survive the deadliest of trials, and prove his worth on every dangerous step…

In the grand scheme of heaven, where the universe is the game board and all creatures its pieces, the strategic game of life and death begins, shaping destinies through its intricate moves… <<less

Xiao Jingting, a postgraduate agriculture student transmigrates to family outcast in the wild mainland. Xiao Jingting, who has been single for more than 20 years, is excited to find that he has a handsome male wife, but his wife sleeps in another room, and his two sons treat him like a monster. Xiao Jingting was somewhat frustrated to find that his predecessor was a scum who was only good at eating, drinking, whoring, and gambling and even beat his wife and children. ... more>>

Now, how could he reverse his image? <<less

As an A-level top-tier Alpha, Qin Cheng is 'united' with his classmates and 'respects' his teachers. He carries the burden of being both the school grass and the school tyrant.
On the day of his differentiation, he was diagnosed with Omega pheromone insensitivity, which means he has no susceptible period and is not affected by Omega pheromones.... more>>

Until one day, a tall, long-legged, and pleasant-smelling Alpha deskmate transferred to his class.
Qin Cheng's susceptible period is drawn out.

Qin Cheng: ???

Doctor: "The two of you have an extremely rare Alpha pheromone compatibility. You need to help each other through every susceptible period until Jian Heng finds his Omega."
Qin Cheng: "Then what should I do after that?"
Doctor: "Er... Currently, medical advice suggests that you take medication for a long period of time."
Qin Cheng: ...

——

Qin Cheng has been straight for eighteen years, and never expected to become good brothers with Jian Heng, whom he initially couldn't stand at all!
Even more unexpectedly, his good brother actually fell in love with him!!
What he didn't expect most of all was that he didn't even realize when he became bent!!!

Jian Heng, this person, is so damn cunning! He likes it so much! <<less

As an ordinary newly graduated college student, Lin Zaozao unexpectedly found herself caught up in the trend of transmigration and transformed into a complete fool weighing a whopping 280 pounds.... more>>

As if being dimwitted wasn’t bad enough, there was also a large black mole on her face that made her look incredibly ugly.

Though looks did not matter much, what was worse was that through an arranged marriage by the government, she ended up marrying five disabled men.

Her five husbands were a blind man, a lame man, a deaf man, a mute and a paralyzed man.

Along with herself, a dimwit, they formed quite a congregation of disabled people.

Before she even had time to bemoan her misfortune, a gaming system gave her a skill – the ability to transfer anyone’s injury or disability onto herself, before promptly disappearing.

Facing the system’s various unfair treatments, Lin Zaozao could only swallow her grievances.

However, the more she interacted with her five disabled husbands, the more she realized there was more to them than meets the eye… <<less

Yue Xiuzhi played the most hated villain in Q*dian for the sake of resurrection—— The master of the protagonist, who abused the protagonist in various ways in the early stage, was finally killed, but he couldn’t go back.... more>>

In order to compensate, the system sent him to the second world of this book, where Little Protagonist was only five years old, and Yue Xiuzhi could OOC casually, ignoring any plot.

So, Yue Xiuzhi happily spoiled the wolf cub.

But he didn’t know that the protagonist of the body world who was abused by him in various ways would occasionally possess the Little Protagonist in this world.

This Son of Heaven was surprised to find that the hypocrite master, whom he hated so much, actually pampered the “self” of this world.

He had been tortured in various ways because of his demonic nature, but the master of this world, after discovering that “he” in this world had demonic nature, said: “Demon qi and spiritual qi are just a form of energy. Spiritual cultivation and demonic cultivation are just a way of pursuing the Dao. In spiritual cultivation, there are people with human faces and animal hearts, and there are demons who have clear grievances.”

He became jealous but did not want to admit it, in the step by step fall, he found out that the person who died for him, his best friend, his first love, and his most hateful master, were actually the same person! <<less

Feng Yun transmigrated into a book and became a vicious supporting character whom everyone wanted to beat up. She was a good-for-nothing, malicious, and alluring villain. ... more>>

According to the plot, the female supporting character continuously courts death and after working hard to help the heroine shine, she will end miserably.

On the first day of waking inside the book, the original owner is already in the middle of courting death, she had the beautiful male lead tied up and drugged. Feng Yun was so frightened and frantically thinking of ways to escape she let the man go. She just wanted to survive without getting stuffed in a casket.

But-- she did not expect the Heavenly Law of the Plot to be so demonic! She has to follow the Plot and if she deviates from it she will be thundered... Literally!

So.. with tears in her eyes, she braced herself to face the thunders and white-washed herself clean. So clean that she went from a vicious supporting character to a first love white moonlight.... In the end, even the beautiful male lead leaned on the wall and wouldn't leave. "There are myriad of lights in the Capital but this is the only place with the best scenery." <<less

Lin Shuicheng was born with good looks. He had a red tear mole at the corner of his eye that was particularly tempting. ... more>>

The first time Fu Luoyin saw him, he brought him home without even asking his name.

Other people said that Second Young Master Fu had fallen in love at first sight, but only Fu Luoyin knew that the boy before him didn’t need a name, because he was fated to stay by his side as a mere substitute.

Afterwards, he gradually realized that Lin Shuicheng had never asked his name, either.

(Once he knew the truth, the gong shed tears.)

Passerby 1: Are you sure that the research institute’s brilliant, outstanding, stunning top student who’s skilled in the boardroom and the kitchen should really be…your substitute? I recommend seeing an optometrist.

Childhood Friend 2: What? He’s a substitute? That’s wonderful—if you don’t take him seriously, I will! Sister-in-Law, please take a look at me!

Counselor 3: Someone like you wants to sleep with my student? Hah.

Father 4: Darling, we’re not worthy of him, so let him go.

The cold, elite gong, who was a winner since birth and rich as a small country: “…”

#The whole world wants to cuckold me
#Everyone’s persuading me to break up
#Damn, he doesn’t even remember my birthday
#He actually spelled my name wrong
#He doesn’t love me! <<less

This is the story of Bai Li Dong Jun, the only grandson of the marquis of Zhenxi who is beloved by thousands and famous scoundrel... more>> in Qiandong Town who has a father who's outstanding in martial arts but he himself isn't good at fighting and prefers to make wine, who, after taking his first sip of wine at the age 7, went to find a teacher to study the art of brewing wine. He went to open a wine shop in Chaisang City, hundreds miles away from there. As a consequence, he inexplicably found himself drawn into the power struggles in the Southwest Road, accidentally meeting with wanderer Sikong Chang Feng and the young master of Zhuo Mo, Lei Meng Sha, who came from Tianqi City. Because he was grateful to his life savior, he decided to help Lei Meng Sha rescue his good friends, young master of Lingyun, Gu Jian Men… <<less

A system suddenly appeared in Zhan WeiYang’s head giving him tasks to do, asking him to pursue the first person he meets in school at the beginning of the new semester. So he closed his eyes and decided to make a blind bet, which turned out to be an impossible task.... more>>

His cousin that happens to be staying over for the time being, Pei Qing, finds that his little cousin isnt exactly the brightest, but what should he do if he finds it endearing?

The novel setting has no actual system, it's just an illusion in the shou's head, and the gong is a cousin who is not related by blood. <<less

Wen Qing was pulled into an unlimited flow game, and after struggling through the first instance, he received a strange buff.... more>>

System: 【 All inhuman beings will have a good impression of you. PS: ***** 】

Wen Qing asked cautiously: ”What does the asterisks mean?”

System: 【 It means ***** 】

The blocked words are definitely not good at all!

Wen Qing cried: ”Can I refuse this weird buff?”

System: 【 The best hunters often appear in the form of prey. 】

Wen Qing choked. ”Am I the best hunter?”

System: 【 You are the most delicious prey. 】

Wen Qing: ??? <<less

Transcending into a World of Magic... more>>

Matthew found himself in a game world, but it seemed like his system had a little hiccup.

"Class: Necromancer
Mission: Plant Trees
Objective: 1000 trees
Rewards: Summon 'Bone Dragon' & a ton of EXP."

And just like that, a Necromancer who revered balance more than any Druid was born. <<less