Female leads rules!

That certain type of (chinese) romance novel with a (often transmigrated) female lead, who's capable, talented and overall badass, and a (handsome and equally capable) doting male lead who'd do anything for her (Alternative Title: Wife-s*aves FTW). Generally, the male lead falls in love first, children between the two are optional (if there are, they are sometimes born before the story starts) and either one of them or both tend to attract several "flies"... more>>

The actual quality of the stories vary wildly, but these are the ones I consider "readable" (in no particular order really). Meaning, aside from how good the story itself is, the Female and Male Lead should have a healthy relationship; So no "he r*ped me so now I'm in love with him even though he treats me like shit" or bullsh*t like that. If something like that happens later in the story, I'll remove the entry.
("accidental r*pe", where one or both parties have consumed aphrodisiacs unknowingly/against their will or similar situations are a grey area and judged on a case to case basis) <<less

No description.

I'm sure most of these novel can be found on many other lists out there. Still, I wanted to throw my cup of tea into the mix. My all-time favorites include historical, transmigration, rebirth, xianxia, wuxia, fantasy, and time-travel just to name a few - in other words, non-modern day settings!! Even if the stories include modern day settings, it will play a minor part in compared to the bulk of the story. Enjoy :)... more>>

BTW these titles are ranked in no particular order. <<less

A female in ancient china (or mortal realm) she is either an Assassin, Doctor, Scholar, Merchant etc. just too overpowered in all kind of senses... or deeply involved in dozen Drama plots and cultivating as fast as light...... more>>

 She even may be the daughter of the Emperor, a God or even become Goddess herself!

There are so many of these stories I list them in the desperate hope to remember them all! (Which didn't work, that's why I decided to add notes of these I can remember....) <<less

Novels set in ancient China (or resembling it), featuring female protagonists that I like for being strong in their own ways.

Compilation of novels that i have read.... more>>

These novels are already completely translated

Part 2: https://www.novelupdates.com/viewlist/82208/?ft=yes <<less

I managed to complete all the novels listed here, so to me it's not draggy and romance/plot is very interesting.

No description.

Novels that name i forget but want to reread

No description.

To read or not to read; that is the question. The continuation . . . 

Some of my favorite novels to pass time and a great read.Also contains historical , modern , cultivation , transmigration genres in romance.Also fluffy romance... more>> is included.  <<less

Want to share and recommend some chinese novels i like, also hope to find more interesting novels from other people :)

No description.

I am always on the look out to MTL good romance novels, as MTL takes up alot of time and can be a headache to... more>> decipher, the book has to be worth the effort. This is the list of novels I have MTLed so far. Feel free to share with me good novels you have MTLed as well. <<less

No description.

I don't know about the accuracy of these translations but the english used is natural, native english, notwithstanding any grammatical errors.... more>>

All genres. If you have a good ear for english and have further suggestions pop a note below. <<less

Stories in which female protagonists and others are hopefully not one-dimensional i.e. just ruthless, just silly, high-IQ/low-EQ. Side characters (mostly) have lives outside of the protagonist and/or male lead. Villains aren’t downright TSTL. ... more>>

Last three newly added: #9 | Don’t Touch Porcelain, #22 | Unconscious, #14 | I Am Average and Unremarkable

No. 1 - No. 31 | Incomplete Translations

No. 32+ | Complete Translations

Not in any particular order except for whether they’re complete or not. 

A huge thank you to all the translators who translated these gems and gave me the opportunity to enjoy them <<less

Fantasy / Slice of Life novels to breeze through, mostly mindless fluff but a precious few located at the top have plot. Untranslated works included... more>> below. <<less