Every novel in this list has a rich plot, no plot holes, and minimal brainless or nonsensical elements. No love at first sight or pure fluff. These are at least somewhat deep. But all are completely translated well. Also, the main characters are intelligent, minimal to none OPness, and things need to make sense. Includes both BG and BL.