You know this genre. People awaken superpowers and are called Hunters/Awakeners/Players/Rankers/etc, and monsters and/or mutated creatures invade Earth. Also there are gates to other dimensions and/or a tower where each floor is a dungeon and/or regular places suddenly become dungeons. May also include beings from other dimensions who started this nonsense for their own self-interests.... more>>

May include series that aren't *quite* this genre but are close enough. Includes both romance and non-romance. 
I've separated the series that don't have any translations on this site and put them in another list here: 
https://www.novelupdates.com/viewlist/91661/ <<less

Novels I have read or am reading, which include skills, level/game system and/or reincarnation, basically isekai, or just some kind of similar fantasy setting. The list also includes my score for them and what I thought about them which might include slight spoilers (sorry), some novel 'reviews' are shorter either because I've forgotten about them or just didn't have a lot to say about them. Mostly Korean and a few Japanese novels, I haven't and don't plan on reading any Chinese novels, i honestly can't understand the cultivation and divinity thing most of their novels have so i tend to avoid them, and I avoid slice of life novels like the plague. The list isn't... more>> in any particular order, the ones near the end are the ones I've read most recently. I will update this list and add novels I like and find worth reading every time I discover one. Unfortunately, there is a limit of a hundred novels per list on this site so if you want more recommendations, you can go to part 1 of my journey through isekai-esque novels!

Link to part 1 of the list: novelupdates.com/viewlist/11416/ <<less

Literally the title