[Sad News] A Lower-Tier Dungeon Streamer from the Aristocrat Genre Unintentionally Keeps Streaming and Accidentally Beats Down Fellow Streamers – Only to Realize They’re Dealing with a Rising Star Troublemaker, and Now the Video Is Gaining Unbelievable Traction and Becoming a Legend!?

Description

Links are NOT allowed. Format your description nicely so people can easily read them. Please use proper spacing and paragraphs.

*Sigh* “Another day with 0 viewers and only 3 subscribers… Am I just not cut out for this, I wonder…”

Karlin Yamada, a high school girl who streamed dungeon exploration, was on the brink of losing hope.

Inspired by elegant explorer characters from anime, she had started her channel a year ago as a noble lady conquering dungeons in a dress. Yet, whether due to her concept or her videos lacking entertainment value, despite her potential as an explorer, her channel remained stagnant.

One day, while exploring the lower levels of a dungeon, Karlin spotted a peculiar man.

“Well, I’m gonna set off an explosion now~”

In his hand was a dangerous substance prohibited by the country, on the verge of ignition—

“What the heck are you doing? Geeez!”

Her ladylike demeanor forgotten, she delivered a swift punch. Along with her scolding, she promptly rendered the man unconscious.

“It’s fortunate I ended the stream before this. I can’t possibly broadcast such an indecent scene,” Karlin mused, carrying the man outside and taking him home.

However, behind the scenes…

“Who’s that high-and-mighty rich girl!?”

“Why did the rising star explorer get knocked around unilaterally!?”

“Seriously, why’s she wearing a dress in the lower levels!?”

“Isn’t she completely nuts!?”

The man Karlin had dealt with was a notorious troublemaking dungeon streamer. Her action of physically stopping his dangerous behavior was globally broadcasted. The video of the young, promising explorer being lectured by a mysterious young lady started going viral. Karlin’s account was swiftly identified due to her accidental failure to end the stream. By the next morning, she unwittingly became a legend.

In this manner, Karlin’s extraordinary strength and exceptional feats gained exposure and continued to trend. Her popularity and influence transcended the boundaries of streaming, evolving into something much bigger.

Associated Names
One entry per line
【悲報】お嬢様系底辺ダンジョン配信者、配信切り忘れに気づかず同業者をボコってしまう~けど相手が若手最強の迷惑系配信者だったらしく動画がアホほどバズって伝説になってますわ!?
Related Series
N/A
Recommendations
Blunt Type Ogre Girl’s Way to Live Streaming (2)
I’m a VTuber but I Forgot To Stop the Stream and Became a Legend (1)
Live Dungeon! (1)
Recommendation Lists
  1. Female mc third part
  2. Atrocious names
  3. NO ROMANCE FEMALE MC
  4. My holy relics
  5. My Female Protag List [JP]

Latest Release

Date Group Release
02/28/24 Story Seedling c80
02/06/24 Story Seedling c79
01/31/24 Story Seedling c78
01/25/24 Story Seedling c77
01/19/24 Story Seedling c76
01/15/24 Story Seedling c75
01/09/24 Story Seedling c74
12/28/23 Story Seedling c73
12/22/23 Story Seedling c72
12/16/23 Story Seedling c71
12/10/23 Story Seedling c70
12/04/23 Story Seedling c69
11/28/23 Story Seedling c68
11/22/23 Story Seedling c67
11/17/23 Story Seedling c66
Go to Page...
Go to Page...
Write a Review
6 Reviews sorted by


Amethyst
Amethyst
September 6, 2023
Status: c59
This story is still ongoing and I caught up with the author so I decided to write this review.

This story is just comedic, not serious at all. But her abilities are interesting. If you're not looking for something serious, just casual that is slightly funny in it's s*upidity. I would recommend this. MC is just overpowered lol.
3 Likes · Like Permalink | Report
MorselaGracia
MorselaGracia rated it
February 9, 2024
Status: c107
A very fun read. If you've read "Earth-san Has Levelled up!" then you may also like how this story is executed.

The story is about Karlin who wants to show off her elegance while conquering (terrorizing) the dungeon in a light-hearted and air-headed manner. She starts off as strong at the very start and as she meets more people and grows more as an influencer, she is also subjected to the malice of others that envy her success which she ends up dealing with in her very own lady-like (?)... more>> style.

World building is amazing. And with the usual forum-reaction chapters that is present in livestream novels, you can end up being immersed into the role of being one of the many fans that can't help but want to either laugh (from ridiculousness), or shy away (from cringe) that Karlin keeps exposing herself into. <<less
2 Likes · Like Permalink | Report
miimuutan
miimuutan rated it
December 28, 2023
Status: c32
This novel is so much fun! Fans of streamers or VTubers, fans of OP characters, and fans of dungeon stories can all enjoy this story! This story (LN version) is also doing well in Japan going by it's ratings/reviews on Amazon JP.

I will say, I agree with another reviewer that this is probably MTL, but I'd say it probably as been at least a little bit edited. That being said, there are still times when the grammar, character and skill names, and chapter titles are a little off or confusing... more>> or just different from each other.

Example: MC's friend's name is probably actually 'Mafuyu' but she's called 'Maifu' most times.

I'm a little worried (and curious) as to how the story will keep going, considering bombshell after bombshell has been dropped and I'm only on chapter 32 as of this review. I'm worried that the story will get stale since so much has already happened so early on but I'll definitely keep reading. I will say the tags or very accurate so read with a light heart. <<less
2 Likes · Like Permalink | Report
SeventhTale
SeventhTale rated it
December 26, 2023
Status: c93
There are some novels that made me fall in love once I read its synopsis, and this is one of them.
It's like someone who is a bit of delinquent fall in love in an anime character and tried her best to recreate them. The twist though, is our girl is too capable and manage to became OP while having this weird obsession that somehow broke her common sense. The fact the she's also labeled as fake for a long time contributes to this fact.
Now, after an accident, her capabilities was unleashed to the world.
It causes not just caused stir on internet, but on the government and other people as well. This is why reading the comments from her streams or the forums are satisfying.

The translator sucks though. It's definitely an MTL, maybe an edited one, but it is surely not proofread by human. There are always repetitive dialogs on almost every chapter. The formatting sucks as the comment and dialog has the same, and it even sometimes changes. Furthermore, the terms for skill always change, (Divine Artisan, God Artisan, Godsmith, etc), this is the most annoying one as it shows how freaking useless the translator for not putting an actual effort on this. And guess what, there's a paywalled chapter in their site. They're surely doing this for easy money.

Well, so it's really enjoyable to read if you can stand the translation a bit. Aside from the issues I said, most sentences has a right structure, and I've read worst. I highly recommended this as an entertaining story.
2 Likes · Like Permalink | Report
GGFBank
GGFBank rated it
November 8, 2023
Status: c57
Basically an OP girl doing dungeon streaming. Too good at her jobs so no one believed that she really fight all those monsters.
Until accident prove her skill and now she is super popular.
Also she is super strong and super prepared that Batman would be proud of her ridiculous way to solve every problem with either skills or items.
Compared to One Punch Man, This story is much more focus on MC. And MC is Youtuber so she announce her activity all the time. And her solution to problem sometime effect whole country without her knowing it.
Pure comedy at it finest.
2 Likes · Like Permalink | Report
Ryoto.Ryuji.630
Ryoto.Ryuji.630 rated it
March 25, 2024
Status: c54
Fairly decent novel. Though there is a good bit of plot armor, it's not the toxic kind. And, so far, the story isn't spiraling out of control like with similar settings.

On a note, translator gets a 2/5. Many chapters have multiple repetitions, disordered paragraphs, and changing the name of characters. The raws don't have any of this. It is likely because they have multiple translators working on the project, and the editor isn't doing their job.
1 Likes · Like Permalink | Report
Leave a Review (Guidelines)
You must be logged in to rate and post a review. Register an account to get started.