The positive type of misunderstanding where Protagonist's subordinate or companions will overthink everything about the protagonist and viola! Protagonist's image is omnipotent in their minds. :p

I'm new to these kind of novel and don't read much,  so there'll be barely any :-)