The Reincarnated Girl Wants to Start with the First Step


Links are NOT allowed. Format your description nicely so people can easily read them. Please use proper spacing and paragraphs.

Although Sarasa had no illness, she got tired easily and tended to get rest. Even so, she managed to get a job and worked hard. But in the end, she passed out, and ended up in Goddess’s room from a different world.「You have a body that requires magical power, but you were born on earth that doesn’t have any」. She was shocked by the Goddess’s words.「It’s a world where many people like you came from earth. You just have to be there and absorb the magical power there」. And she was forcibly sent into a world overflowed with magical power. But actually Sarasa, who was supposed to act as an air purifier, was dropped in a world full of strong monsters, so she couldn’t step outside.「She said I just have to be here, but what is this..…..!?」.

Her slow life in a different world began with her efforts to step outside.

Associated Names
One entry per line
Taking My Reincarnation One Step at a Time: No One Told Me There Would Be Monsters! (LN)
Tensei Shoujo wa mazu Ippo kara Hajimetai ~Mamono ga iru toka Kiitenai!~
The Reincarnated Girl Wants to Start with the First Step ~No One Told Me There Would be Monsters!~
Related Series
Reborn Little Girl Won’t Give Up (1)
Miniature Garden Chemister (1)
The Oppressed Princess Was a Reincarnated Legendary Magician (1)
Recommendation Lists
  1. Reincarnated Isekai--Female Protag with Strong Mag...
  2. Japanese fantasy novels with loli (little girl) MC
  3. Female MC
  4. When In Rome
  5. isekai

Latest Release

Date Group Release
08/28/21 CraneAnime Translation c70
08/24/21 CraneAnime Translation c69
08/17/21 CraneAnime Translation c68
08/10/21 CraneAnime Translation c67
08/06/21 CraneAnime Translation c66
08/01/21 CraneAnime Translation c65
07/28/21 CraneAnime Translation c64
07/22/21 CraneAnime Translation c63
07/18/21 CraneAnime Translation c62
06/12/21 CraneAnime Translation c61
05/29/21 CraneAnime Translation c60
05/23/21 CraneAnime Translation c59
05/18/21 CraneAnime Translation c58
05/11/21 CraneAnime Translation c57
05/07/21 CraneAnime Translation c56
Go to Page...
Go to Page...
Write a Review
3 Reviews sorted by

bozakir rated it
August 6, 2021
Status: c33
As setting and world building it's somewhat ok. I am giving it a 2 because only way author can create drama is making MC and everyone interacting with her s*upid.

... more>>

MC comes into town looking for her mentor figure that disappeared. Said mentor figure specifically told her to talk someone named Chris in case something happens. Nobody in town seems to recognize her mentor (because mentor told her a nickname instead of full name) MC decides not to talk to Chris (only person who knows her mentor) because Chris looks like a cold person. Chris is not rude or evil or anything. He just looks like a cold person so she decides to ignore the one man in town that she knows for a fact acquainted with her missing mentor.

6 Likes · Like Permalink | Report
Nixolas_Zinn rated it
March 2, 2021
Status: c39
It's a fluffy story that's honestly kinda boring, there's alot of things that could be done better, I love the setting, I'm meh about the what her purpose is, and I'm completely disappointing there ain't proper fluffing of animals. It's a good time killer to relax and read, though trying to imagine some of her spells is just... why?

Oh cause it's round it rolls and you need an egg shape in order to keep it still....... yeah I don't think the author was thinking

4 Likes · Like Permalink | Report
Spiritogre rated it
August 14, 2023
Status: v1
A very fluff and relaxed read.

Sara reminds me a lot of Maple from "I don't want to get hurt so I'll max out my Defense" because she creates a magic shield so all monsters bounce off her and she is quite airheaded at times as well, just enjoying her new life without thinking too much. Thankfully the story skips from ten years old to twelve pretty fast, using this time as an explanation how she gets better and better at magic. On the other hand even after spending two years... more>> with Nelly in solitude at a mountain hut she never uses that time to gain knowledge about her new world, she doesn't even know what money looks like despite Nelly going to town once in a while and buy things for her and also selling the medical plants Sara collected.

One day Nelly doesn't return to their cabin so Sara sets out to find her and that's when the difficulties start...
Once reaching town Sara meets Allan an orphan who wants to save up so he can join the adventurer's guild and go dungeon diving. Allan has an abundance of mana so most people can't stand being near him. As an "invited" (from another world) Sara's and her fellow "invited" job is to basically suck up the excess mana of that world so she is not affected by people who have a lot of it.

They both face a lot of difficulties but also meet several nice adults who in a roundabout way help them a lot. Also, at least for the reader, it soon becomes clear that Nelly is no ordinary groundkeeper either.

When I saw the pictures of Sara and some cute wolf tagging besides her I first thought that she would get animal companions, as it turns out the meaning of the picture was that the wolves attacked her but she just ignored them while happily plodding along.

I really can't wait to read more!

Edit: I don't know if there's a huge difference between web- and light novel but one comment here stated that Sara is supposed to meet Chris and doesn't ask about Nelly because she doesn't like him. In the official LN Chris isn't in town so she can't even meet up with him and when he returns he is in a real hurry and always surrounded by others so she has no chance to ask about Nelly. Granted, she kinda has a bad impression because he seems cold and distant at first but that is because he is under a lot of pressure at that time and when they meet a second time she also gets no chance to ask about Nelly and probably even didn't think about it in that moment but her impression of him gets better. <<less
1 Likes · Like Permalink | Report
Leave a Review (Guidelines)
You must be logged in to rate and post a review. Register an account to get started.