Isekai Yururi Kikou ~Raising Children While Being an Adventurer~


Links are NOT allowed. Format your description nicely so people can easily read them. Please use proper spacing and paragraphs.

『I’m terribly sorry』

A god was suddenly prostrating in front of Kayano Takumi. He was apparently killed by mistake. Moreover, he can’t be reborn again. However, he is able to live in a different world? Then, let’s do that, please. The god made a mistake again and transferred me into a dangerous forest. Seriously, what’s going on? Besides, there are children here. I can’t leave them here, I will take care of them.

Associated Names
One entry per line
Isekai Yururi Kikou ~Kosodate shinagara Boukensha shimasu~
異世界ゆるり紀行 ~子育てしながら冒険者します~
Related Series
Wagamama Onna ni Tensei Shita yo (5)
Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) (3)
If It’s for My Daughter, I’d Even Defeat a Demon Lord (WN) (2)
The Elf Is a Freeloader (2)
Kuma Kuma Kuma Bear (2)
Relaxed VRMMO Log (LN) (2)

Latest Release

Date Group Release
10/17/18 Shinsori Translations idle talk 11
10/10/18 Shinsori Translations c140
09/29/18 Shinsori Translations c139
09/15/18 Shinsori Translations c138
08/21/18 Shinsori Translations c137
08/16/18 Shinsori Translations c136
08/11/18 Shinsori Translations c135
08/06/18 Shinsori Translations c134
07/31/18 Shinsori Translations c133
07/25/18 Shinsori Translations c132
07/18/18 Shinsori Translations c131
07/11/18 Shinsori Translations c130
07/03/18 Shinsori Translations c129
06/27/18 Shinsori Translations c128
06/21/18 Shinsori Translations c127
Go to Page...
Go to Page...
Write a Review
41 Reviews sorted by

New Dragon_Reader rated it
October 12, 2018
Status: c140
Loved this story! It's really cute and fluffy. The MC is OP and all the gods and goddesses love him. But I didn't feel this to be bad at all coz the story only focusses on the cutesy daily life of MC and the two kids who love MC. If you are here for action-adventure and ruthless, cold killer MC then this is not for you. But if you like a slow paced book which just makes you go 'Aah... This is so relaxing!' then this book is for you.

Translators... more>> have done a really good job! <<less
0 Likes · Like Permalink | Report
New DarkberserkerAA rated it
October 12, 2018
Status: c135
Same old trick is used every new encounter. Its like 'reinventing the wheel' everytime he gives earth knowledge to aetherdia people. The people purposefully made to be dumb formthe MC and the story to shine and the MC is contradicting himself everytime for example : he says he needs to be careful about what he would sell cause he doesn't want to stand out but sells materials that doesn't match his adventurer rank. Also he has been implemented common knowledge in aetherdia but he doesn't even know the most commonest... more>> of knowledge for story progression sake.

Story - It is a low quality plot made by a not talented author. I think i've grown tired of reading every timr the MC meets new people and made them surprise, I mean just die of being surprise already. There are some fishy logic hoing on in this novel. Can you imagine humans doesn't know how to invent and think of new ideas? Also the logic in this story isn't 1+1=2 but 1+1=4 here. Going to pick majesta fruit but its too hard to obtain cause no one thought of using ladder or making a climbing path? I don't want to say all the flaws in this novel but I said the main things bothering me cause the author has poor imaginations that the story is isn't good.

MC - I think the MC at early chapters as a calm and smart adult cause of the first impression he gives when he talk to a god but boy I'm terribly wrong. Its a beta japanese herbivore type of MC. Every enemy (person only) he encounters is not killed cause he doesn't want to dirty rheir hands, oh great I might as well punch a japanese man and see if he will not punch back. In a world where human rights are almost taken lightly it really baffles me that the MC doesn't change, or rather he gets worse and become a scaredy type trash MC. He comes from modern day earth, he doesn't should have a sense of duty to royalty but here he is behaving like a lowly commoner fitting of a born in aetherdia.

Conlcusion - I will give up stating all the flaws of the story, novel, and MC cause there is just too many. Created by a poor talent author that lack imagination and instead of improving the story instead he lower the intelligence of humans to a monkey that can talk. Really a disgrace of a novel. But I like the side characters especiallly the twins but well you can't expect a good story thats worthy to read in this novel. Oh by the way of the 12 countries he is still at the starting country at chapter 135 and doesn't go to other country and even mention of it is none. So boring. <<less
0 Likes · Like Permalink | Report
Zhaernon rated it
March 24, 2017
Status: c55
This novel started well, and I really wanted to continue reading it, as I just love stories that include children raising and the many issues that comes with it.

Unfortunately, it very soon turned out that those children are just like cute puppies that require little to no effort at all to raise. They just need some food and warmth and that's about it. So there is barely any development at all, they're like the greatest geniuses in every area and yet after 55 chapters, they still talk like little kids... more>> while being more OP in any other areas than most every adult. Even MC with his uber-cheat-like abilities granted to him by gods is barely slightly ahead of them. Aside from that... everybody is just absolutely and utterly useless and stupid like boots.

That includes Gods and MC. It gets worse and worse and worse as you progress. It soon turns out that there has been basically little to no development at all in the many years of existence of this fantasy world. It's to the point that the most basic knowledge one can possibly have from modern world (like for example boiling rice to make it edible) is considered genuinely genius.

Lastly, about a third of the story consists of their childish talk and various onomatopoeias.

MC literally describes most of the things he encounters by "it goes booom, and then wuuu, and then shuu, and children went "Wheee!" and then we had fun!". Really, if you want to get yourself brain-dead from reading so much bullsh*t just to read a slightly cute story, then knock yourself out. <<less
65 Likes · Like Permalink | Report
Casul_Reader rated it
October 15, 2016
Status: c7
Okay, jumping into this relatively new novel, I was expecting something light, fluffy and cute. It was.

Although the current chapters have yet to reach a point where I can make a proper review, other than the fact that it started much like any other JP MC reincarnation novel, it got me hooked on it still since the story looked promising as well as the future character interactions looking to be quite the fun one. Give it a go if you're looking for something like Uchi no Musume!
38 Likes · Like Permalink | Report
SeventhTale rated it
January 2, 2017
Status: c46
A simple cute story, of oniichan and the twins. The pov of the twins is really cute that might make you vomit sugar. Oniichan is a likeable MC, he really spoil the twins which made each chapters heartwarming.

If you want a cute adventure story with cute characters...
If you want a story where slime drops jelly...
If you want a story where treasure chest contains delicious shrimps...
If you want a story where everyone loves oniichan...
If you want a story with multiple pov of cuteness and how characters are... more>> vomitting sugar...

31 Likes · Like Permalink | Report
Darxen rated it
September 4, 2017
Status: c74
Overrated, it does not matter if it's "Slice of Life", that does not mean it has to be automatically boring.

-A protagonist who gets everything without a minimum effor and is praised by everyone for every minimal action.
-Twins that only say "yes" or "no" at the same time, and sometimes their brains are overloaded to say something else, they do nothing if nothing influences them.
-A world where the inhabitants, which I do not know how they came to create a society, only have the capacity to make meat with... more>> salt and bread, thus giving "Cooking with the protagonist (OP) and children (OP/without personality) and charmed the barbarians from another world".
-Without a real drama and plot (replaced by food).
-And most important, no child-rearing, children are self-sufficient, quiet and obey everything the MC says. There is no real conflict with their trauma and lack of parents, there is no conflict with the protagonist who takes care of them, there is no childish curiosity, no real interaction.
-a story to waste time
-On the other hand the translation is good. Edit :

I forgot, this novel has parts of "Japanese Supremacy" (not racist or xenophobic, only boasting unnecessarily) in relation to food, culture, gods and others, worse being said by characters as gods, this gets tiresome when one has read many novels with these lines/paragraphs. <<less
21 Likes · Like Permalink | Report
Pichicha123 rated it
January 14, 2017
Status: --
Ok, here's the deal. The story may be considered cute but only in theory. Mostly because the way it is written makes it difficult for the reader to get attachdd to the characters. Everything is narrated as if it alresdy happend and very vaguely at that. For example, when he meets the children it seems like he just turned around, saw them and then suddenly they're attacking a boar together. Dropping it.
16 Likes · Like Permalink | Report
May 1, 2017
Status: c60
A WAFFY, somewhat fun read. Started off a bit bland, but becomes a lot more engaging after 10+ chapters.

If you want action, go read some xianxia instead. No harem hijinks, no thinking with his d*ck, no emo crap. This is largely a slice of life story. There are no major antagonists, and the few times they show up, they are quickly bundled off the stage.

MC is a bit beta and largely goes at his own pace, but is not spineless. He can appreciate beautiful women when they show up, but... more>> he doesn't turn into an emotional wreck, and neither does he lose self-control to go molest them. He is OP, but doesn't realize it at first. Later on, he reluctantly accepts it. There is the typical Jap WN obsession with japanese food, but it's not obnoxious about it. The author even presents a reasonable explanation for the apparent lack of food culture.


It's not that their food culture is backward. They just never bothered to develop fancy methods of cooking because they have an abundance of fresh and high quality ingredients. In our own history, a lot of fancy cooking techniques were developed in order to overcome food shortages by re-processing stale food or food that has gone bad, e.g. Thailand's tomyam, Korea's kimchi, Chinese fried foods, various types of Asian curries, etc.


A reviewer complained that this fantasy world is backward. If he means that they don't have nuclear weapons, then yes, that's true. But this is a world that is in the medieval age. They have knights wielding swords, and magicians who cast magic spells. Obviously, they won't have soldiers wielding guns.

The same reviewer complained that the people of this world are so stupid they don't even know how to boil rice to cook it. Except that to these people, rice is used as feedstock for farm animals. Why would they bother to learn how to cook rice? It's the same thing in our own history. In some countries, radishes are used as winter feedstock for farm animals, not for human food. The people in these countries don't cook radishes for food, yet people in other countries have numerous recipes which use radishes. Radishes aren't the only such crops. Others include barley, corn, alfalfa, etc.

There's also a criticism that the twins still speak like little kids after 55 chapters. That's only natural. After all, these twins are only 5 years old and were formerly uneducated slaves. Furthermore, the 55 chapters don't even cover one year. As for the accusation that everyone is utterly stupid - there aren't that many characters. Although some of them are stupid, most are just normal people - flawed, with some stupid moments as well as clever moments, but mainly plain and average. <<less
12 Likes · Like Permalink | Report
MiloSalad rated it
May 11, 2017
Status: side story 2
Well now, almost skipped a good read cause of a few unfavorable commenta here and there.

The story is not one of those - I have OP power I shall put it to good use such as reforming the logic of this world! Muhahaha!- stuff.

No, but still I really love it. Reading this cures me~ I love the adventures of the " family". I love the side stories from the views of others.

It's plot is well focused on raising the children. In all honesty, I don't know how... more>> the stories will progress... Who will join, how will the god and the MC interact more, how will the children grow, all of that stuff.

I recommend this a good read 8.7586/10 for those who just wanna have chill from life. Coz well if life throws you lemons, u grab that lemon and take a bite at it like a boss! <<less
8 Likes · Like Permalink | Report
ThreePointsShort rated it
November 16, 2016
Status: c30

It's not a very complicated story, but it doesn't need to be. All the characters are very likable, and I really look forward to updates. If you like UchiMusume, you'll like this to.
8 Likes · Like Permalink | Report
October 29, 2016
Status: c18
Overall, I would warn that this story and the interactions between the kids and MC caretaker are too cute. The only downside is the God providing tools and it felt like that could be removed without affecting the cuteness.
8 Likes · Like Permalink | Report
GregLuck rated it
June 23, 2017
Status: c20
I thought there was gonna be some little adventure or at least a little bit of struggle. But no, what this novel is, is a cuteness overloaded story, which is fine if there is some other side to balance it.

... more>>

Firstly, every single act the MC do that author write is like a kid trying to make a bedtime stories for another baby. No reasoning, no explaining, no hinting, almost every act makes me wanted to shout WHY? The god is prostrating, sure many is like that, but almost every time he met the god prostrating, why? All god's faction and it's retainer wanted to get to MC's good side like he was someone above the god, WHY?

The story is too damn fast, the god imbues every single basic knowledge he needs, which make MC just boring. If this was a game, MC is basically playing new game+ with every item on storage, max stat, full walkthrough, with command windows for admin. He basically made god become his servant.

It's like you are eating a strawberry cheesecake, with honey, covered in ice cream using candy cane spoon with caramel topping, with a slice of orange on top. Which is basically diabetes.



Only cute, story is boring, lots of reasoning flaws and plot hole (if there is any plot). <<less
7 Likes · Like Permalink | Report
AndyDarren rated it
July 2, 2018
Status: prologue
This story is basically a lather rinse and repeat of the same tired, boring sh*t every single chapter like most stereotypical slice of life isekai.

First of all, don't get fooled by the title, the children in this story serve only one purpose and that's to give a reason for all the gods in high heaven to bend over backwards and suck the mc's d*ck for the simple reason that the wind god killed MC "by accident" and they now want him to watch over the children of the water god... more>> that went out for a pack of smokes 5 years ago. For some reason all the gods in heaven keep forcing all manner of op items, cheats and legendary magical beasts onto the MC no matter how much he weakly pleads them not to do so. And then the author has the audacity to set up a status screen for the MC as if the levels and stats even mean anything or is supposed to represent a goal when he's been one-shotting all the strongest monsters right from the get-go. And the kids that he's supposed to be raising are inherently stronger than the MC and even kills most of the monsters themselves to the point where they each out-level the MC.

Basically all this story is, is:

*MC cooks*
Peanut gallery looses their sh*t
*MC kills monster*
Peanut gallery looses their sh*t
*MC brings out rare drops and op familiars sent by gods*
Peanut gallery looses their sh*t
*MC do*
sh*t lost.

More than 70% of the novel is about MC accidentally introducing superior Japanese cuisine to a world where literally all things are cooked after being lightly salted. Worse is that literally everyone around the MC including powerful and influential figures that are in charge of running the country have the personality and mental fortitude of 7 year olds who constantly revere the MC like a god and can never act right in his presence because the food he cooks tastes good. Also, in this supposedly other world, all characters including the gods inherently use Japanese terminology as if it were natural. <<less
6 Likes · Like Permalink | Report
UnderTaker26 rated it
January 18, 2018
Status: c20
I really want to give this a higher score but I can’t stand how easily the MC is getting by in this book. The god made a mistake and gave him a new life with op skills. Fine. But would a god continue apologizing and crying? In my opinion the reincarnation with cheats more than made up for his mistake. He lost his first life but can have a life twice as good in this new one. Now the god keeps giving him riches and beasts like he’s the new... more>> adam and the only man in the world. The MC doesn’t even have to do anything. Even as a slice of life he should at least do something on his own to provide for the kids. Hopefully it gets better later rather than become the story of the #1 millenial and his kids. <<less
6 Likes · Like Permalink | Report
Mnotia rated it
April 4, 2018
Status: c113
My opinion of this story is dropping upon every chapter that is released and translated so awkwardly that it makes me want to puke.

The story is literally:


... more>> children yelling "YAY, WE STRONG AND LOVE FOOD FROM ONII-CHAN!!"

That's literally what the story is, the MC sh*tting on food and common sense of the middle-ages because he can't say no upfront even though hes technically blessed by a lot of gods.

The characters are all super bland. I say this because they don't go against the MC and the only ones that do are corrupt nobles or people that underestimate him like bandits. He took out a super strong monster, cleared a dungeon with 2 kids, cooks food that's super new and delicous, and no one knows where he's from and why's he so strong.

No one has even tried pressuring him into giving up the information of how he cleared the dungeon, wheres he from, or even how he's so strong. EVERYONE JUST GOES WITH THE FLOW EVEN THOUGH HE'S SUPER FRIGGIN SUSPICIOUS AND IT SEEMS THAT THE KING LIKES HIM (not like that) !!

The plot is pretty much this:

Find new place---> defeat strongest monster in area------>keep secret unless people saw------- > make japanese dish people will love----->get someone of higher rank to like MC's cooking--------->repeat

One thing that I hate the most in this story is that whenever the MC makes something new people automatically fall in love with it even though everyone has different tastes and its a dish thats never been tried before. <<less
5 Likes · Like Permalink | Report
makenai89 rated it
December 1, 2016
Status: c37
It's the leisure story of an OP oniichan with his cute adopted siblings in another world. Full of joyful moments and warm-hearted interactions, but there's not many twists nor hooks in the story, and conflicts are resolved too easily. Characters are rather monotone. A nice choice if you want slice-of-life stories, but really, there's nothing particularly notable so far.
5 Likes · Like Permalink | Report
sgrey rated it
November 28, 2017
Status: c89
I like this novel a lot. It focused on character interaction and development. It is somewhat similar to the Death March in a sense that an OP guy travels leisurely with kids and and has fun. I read it after I read one depressing and violent novel and this was like a breath of fresh air after a long dive. It is mostly focused on slice of life, but it does have action and such. Also it is questionable who is more OP - the MC or the kids, who... more>> are currently higher level than him. Overall really nice casual novel. <<less
4 Likes · Like Permalink | Report
ResidentialPsycho rated it
September 22, 2017
Status: c77
Super-duper fluffy cuteness is the main theme of this series. The MC's interactions with a pair of twins he picks up and raises is really cute. Then, he also gets all of these cute familiars as the story continues. He changes the world with his culinary skills and tends to impress everyone with how OP he is. If you want a light read that makes you smile gently without worrying about any romantic drama, then this is a nice series to kill time.

It is not dramatic. The MC starts off... more>> OP and only becomes more OP as the series goes on, so he doesn't struggle against anything and never gets cornered. He doesn't face any major challenges, and there isn't any suspense in this series.

It would be nice if the MC weren't so OP and wasn't a Gary Stu, but the fluffiness makes up for it. <<less
4 Likes · Like Permalink | Report
jojmist rated it
April 27, 2018
Status: c39
This novel is just okay. I am more surprised by the 4.2/5 star rating than anything else which would mean that this would be at least a pretty stellar novel on this site, which I find it is not. There isn't too much depth at all regarding the pet-like children at this point for the first 40 chapters or so, and it seems repetitive in nature. My biggest gripe with this novel is that the MC and kids are already OP as heck, and then the MC literally has rare... more>> weapons/materials/multiple OP pets/skills and even food stuffs literally shoved at him, all at once, early on. It takes away the suspense in this novel where you know that the MCs are OP as heck and equipped with literally everything and can already get past any obstacle. Then again, this is a slice of life novel and the journey/adventure may not be the main overall focus of this novel with it instead being the relationship between the MC and the children, but I believe that other novels similar to this one in terms of 'taking care of child/children' plot just do it so, so much better. There aren't many genuine sweet/diabetes moments like other reviewers have said either, as they are more repetitive and boring than the plot. <<less
3 Likes · Like Permalink | Report
FaIleD8 rated it
April 11, 2018
Status: c114
If you want a change of pace in your usual current genre this is for you to explore this great novel. A relaxing way of reading not many actions a fluffy soft kinda thing this is my way to describe this novel. So just to bring you out of the box try this one.
3 Likes · Like Permalink | Report
Synchrotron rated it
April 8, 2018
Status: c114
This series is mainly for inflicting diabetes to its readers, so don't expect what you get from regular action novels and stuff.

This story is like a timeline for the 2 children on the cover's growth with the MC as their guardian, and their living condition before the series' start is terrible, hence they practically speak and behave like a 3-4 year old (which slowly improves over time). And yes, the MC is very OP. He is practically almost undefeatable. Almost that is...

... more>>

Sylphreel is giving what Takumi wants from the start like cookwares and stuff is because the twins are actually one of the objectives of the gods, and the twins are basically demigods like Takumi himself. Care is needed after all as they are basically walking nukes.

Although for the most part, it is a sign of both gratitude and apology for Takumi.


Ah yes they behave too similar to a dog and has sustainability of a dog, but I just can't decrease my blood sugar levels. A cutesy novel with no trace of dark undertone. <<less
3 Likes · Like Permalink | Report
Misaki Yata
Misaki Yata rated it
August 28, 2017
Status: c73
I give it 5/5 for the translation 5/5 for story and 5/5 for fluf!! Its honestly a super cute novel and a bit different from the usual isekai reincarnation novels with the super OP! MC's and all. While he's not super strong (I think 'cause he doesnt have all that many trump cards or anything just some super handy skills for the most part) he still is powerful enough like all other isekai MC's but he's more of the world's staff than a character in it with him being the... more>> gods retainer and all.

Honestly it's just fluff fluff fluff awww kinda novel than anything really with a super calm~ character who's not secretly a crime-boss/sociopath and all. It's super chill and lots of food (like a LOT to the point a God blesses him for innovating food LOL) and honestly the side characters r not cardboard cutouts and are hilarious especially when they go after the MC for food XD

If you're looking for a good plot with an awesome badass MC proving everyone that he's awesome and getting revenge on the world, etc. Etc. Pack up and get out the door and never look back, like at all. When I said the plot was good, I meant it with the slice of life genre. Check the tags. There aren't any women throwing themselves at him cause of his protagonist aura and nor does he show off or anything, check the tags, but it's a fluff read for anyone who's looking for something to heal themselves, definitely worthy!!!>/////<

cute is justice!! (&Gt;.<) / <<less
3 Likes · Like Permalink | Report
1 2 3
Leave a Review (Guidelines)
You must be logged in to rate and post a review. Register an account to get started.