Konominato Aoi (神湊葵), who had been learning Kendo at her family’s dojo since childhood, had a dream of becoming the best in Japan in Kendo, as her father wished. However, that dream didn’t come true. Disheartened by the failure of her student dreams, Aoi became a high school teacher with a new dream: to make her own students the best in Japan in Kendo.... more>>

Facing numerous challenges and feeling pessimistic, Aoi lost consciousness on the spot and found herself transported to a different world. The one who helped the now-younger Aoi was Owen Millers, an elven mage. Out of curiosity, Owen decided to impart his magical knowledge and research results to Aoi. Inheriting Owen’s skills and knowledge, Aoi became a mage and, under Owen’s guidance, became a teacher at the world-renowned magical academy.

However, the academy was filled with the entanglements of aristocratic society, discrimination based on magical power, and individuals exploiting noble students. Aoi found herself dealing with various situations as she navigated through these challenges. This is the story of Aoi Konominato (アオイ・コーノミナト), a female teacher later known as the strongest archmage and the witch of the academy. <<less

The child of an aristocrat, Van, suddenly remembers his past life when he became two years old. Van was once rumored to be a child... more>> prodigy. However, at the age of eight, He was found to have had an aptitude for production magic, a useless aptitude. He was then promptly banished from his noble family. Braving the hardships of village life, Van continues to develop and defend his village. Soon, the nameless village is turned into a city... though it would be nice if the dragons stopped attacking us. <<less