Sugar Trap

Description

Links are NOT allowed. Format your description nicely so people can easily read them. Please use proper spacing and paragraphs.

There is a saying that you reap what you sow.

“This is Team Leader Lee Sihyun, who is in charge of marketing at Hanseong Resort.”

For example, you might run into a subordinate you had to be a bit hard on during your military service due to unavoidable circumstances, and now that subordinate is your client. You know, those kinds of things happen.

“None of this really resonates with me.”

“Haha, but if you look at the planning intent here…”

“Viewers don’t read the planning document while watching ads. They should just feel it, right?”

“You’re absolutely right. Then we’ll prepare something that anyone can just feel right away.”

As much as it sucks, this is the situation where I have to deal with the consequences of my past actions, so I’ll swallow my tears and face it. I understand and accept that.

But.

“Do you want to choke me?”

“Pardon?”

“I think it would feel good.”

“Um, Team Leader… I’m sorry, but I think I misheard you just now. So, what did you ask for?”

“I asked you to choke me. But why are you suddenly speaking so formally? It’s just the two of us, don’t ruin the mood.”

“Uh, Sihyun, aren’t you the one ruining the mood? Asking me to choke you, what does that even mean?”

Why is it that only these kinds of things compound with interest, damn it…

Associated Names
One entry per line
슈가 트랩
Related Series
N/A
Recommendations
Exclusive Dating Restriction Zone (1)
Recommendation Lists
  1. Want to Read: Completed
  2. These have webtoons
  3. [Boys' Love] Novelib Translations
  4. Danmei 2
  5. completed BLs pt.2

Latest Release

Date Group Release
06/19/25 mapleTL c18
06/02/25 mapleTL c17
06/02/25 mapleTL c16
06/02/25 mapleTL c15
06/02/25 mapleTL c14
06/02/25 mapleTL c13
06/02/25 mapleTL c12
06/02/25 mapleTL c11
05/26/25 mapleTL c10
05/26/25 mapleTL c9
05/26/25 mapleTL c8
05/26/25 mapleTL c7
05/26/25 mapleTL c6
05/26/25 mapleTL c5
05/26/25 mapleTL c4
Go to Page...
Go to Page...
Write a Review
4 Reviews sorted by


Puspal
Puspal rated it
August 23, 2024
Status: c6
I have read the manhwa v. Of Sugar Trap while skimming through the currently available novel chapters and can confidently say I like it! If you're into office romances and funny misunderstandings then this is bound to be your cup of tea. The silly misunderstanding, as it's framed like as of ch9 and ch6 of the manhwa, is the main driver of the story so far. It's why the ML is acting so weird to MC, and why MC believes ML hates him and is not gay, which is very... more>> much is.

okay I am much further than I was before and damn, did I get dropped off at misunderstanding central station? I honestly couldn't stand it since it was going on for so long, so I did end up dropping the series. The 18+ scenes were delicious though I have to admit.
My rating is definitely lower now, like 3/5 but I'll leave it at 5/5. <<less
19 Likes · Like Permalink | Report
Bellchan
Bellchan rated it
June 19, 2025
Status: c26
Love this!! I’m so happy that I found the novel. I was so hooked on the manhwa that when I found the novel, I was in bliss!!! 😭💔 The MC x ML dynamic is so cute!! Mature, doting, reliable bottom x High-maintenance, emotionally-scarred, chaebol top 🥰 and the age gap (bottom is 4 years older than the top). Love the reunion/encounter trope (they had a past on their military days).

Yes, there’s a bit of angst and the MISUNDERSTANDINGS will kill you!! OMG. But it’s also funny at some point. 🤣 In a... more>> way, both of them misunderstand the other as being too promiscuous and living in debauchery but my gawd, their intimate scenes are just too much!! Many mature content here (probably every other/or after two chapters, and the chapters are lengthy too).

I’m enjoying it so far, will update my review once I finished the novel ☺️ <<less
8 Likes · Like Permalink | Report
Adedeji
Adedeji rated it
August 8, 2025
Status: --
If ‘Misunderstanding Final Boss’ was a genre, this would be it lol. It’s honestly really cute and funny—at least in the beginning, because of all the misunderstandings before the MC starts outright lying.

The ML is adorable 😭😭. He’s like a bottom at heart but a top in bed, and their chemistry is so good. He clearly has some past issues affecting him and the MC lying all the time about himself isn't funny or helping matters anymore.

I'm looking forward to how they'll eventually settle each others misunderstanding and lies
5 Likes · Like Permalink | Report
Bookster
Bookster rated it
September 20, 2025
Status: Completed
I read this novel after reading a few chapters of the manhwa. I knew that there was gonna be misunderstanding and all so I wanted to read the story only when it was fully translated.

There is misunderstanding, angst & doubts. And these don't get resolved the last few chapters! Like around chapter 35 in this 40 chapters novel. I wish they resolved everything a little earlier because I wanted to see more of their cute dynamics & them being lovey-dovey.

MC & ML defy the typical qualities attributed to top-bottom. They... more>> have a mix of both qualities, which I found quite nice.

Lastly, the novelib translation was okay and rn its completely translated too. But I suggest, wait for the other translation to be completed because I just checked it, theirs looks better and has better grammar, etc, etc, . I thank both the translator/s for the translation! <<less
4 Likes · Like Permalink | Report
Leave a Review (Guidelines)
You must be logged in to rate and post a review. Register an account to get started.