The Pseudo-Kunoichi from Another World


Links are NOT allowed. Format your description nicely so people can easily read them. Please use proper spacing and paragraphs.

The 21-year-old Kagura Shino plays the role of a ninja in the ninja village’s Ninja Show. In her spare time she engrosses herself in Sengoku Online, a game based on the Warring States period of Japan, and is quite the historical play otaku.

One day, the two worlds collide and Shino finds herself transported into the world of Falyias where she is forced into the role of a pressure valve for the mana exchange between the two worlds.

As a form of apology, the world’s caretaker allows her to inherit all the powers of the character she played in Sengoku Online. With power that even the Demon King couldn’t scoff at, Shino begins to live her life in another world.

Associated Names
One entry per line
Fake Kunoichi different world tales
Nise Kunoichi Ikai tan
Related Series
Arachne (Shared Universe)
Recommendation Lists

Latest Release

Date Group Release
08/27/18 Mamuni’s... c9 part2
10/02/17 Dogecore Translations v1c9 part1
08/05/17 Oniichanyamete c7
07/22/17 Oniichanyamete c6
06/28/17 Dogecore Translations v1c8
06/26/17 Dogecore Translations v1c7
06/24/17 Dogecore Translations v1c6
06/23/17 Dogecore Translations v1 intermission 1
09/23/16 Oniichanyamete v1c5
09/08/16 Oniichanyamete v1c4
08/20/16 Oniichanyamete v1c3
08/20/16 Oniichanyamete v1c2
08/20/16 Oniichanyamete v1c1
Write a Review
4 Reviews sorted by

uavgas rated it
September 28, 2016
Status: c5
Knowing whose website the translations are currently on, I came into this expecting something cute and fluffy, with a bit of yuri. I was not disappointed. You have a girl, Kagura Shino, that gets transported to another world, and the God of that world lets her take the form, skills and stats of her character from an MMO she played before she was transported. It seems to be your standard transported to a fantasy world with game elements story. It has shown an Adventurer's Guild, stat windows, macros, skills, parties... more>> of adventurers. Kagura Shino's character was also a high-leveled character before transport, so now she is overpowered since she has taken that character's body after transport. Nothing too original, however, it does give an enjoyable, easy-to-read, no-need-to-think-too-hard-about-it story. It is still early into the story, but that is the way it seems so far. <<less
13 Likes · Like Permalink | Report
vondarkmoore rated it
June 29, 2017
Status: v1c8
I really love this story. It's cute and the characters have a nice way of interacting with each other. The progression is good and can't wait for the next update 💕
3 Likes · Like Permalink | Report
SovietWeeb rated it
July 29, 2019
Status: c9
I didn't even realize this was by the same author that did Arachne Tailor. I just read that two or three days ago. But I feel that the fast-paced feel of Arachne story that seemed to fit with it so well is kind of lost here. While not bad it still doesn't seem to fit with the type of story this should be.

From what little there is, it is a fun read for me. Nellie losing her arm at the start made me think this story would do something interesting... more>> and different. But sadly the army was regrown immediately. I think it'd be interesting to have a scarred character like this.

Sad the story ended here. <<less
0 Likes · Like Permalink | Report
EndFrost rated it
July 29, 2019
Status: c9
Love the story. It's light, but not too light. The pace is amazing making you not feel bored as well. Overall, a balance story.
0 Likes · Like Permalink | Report
Leave a Review (Guidelines)
You must be logged in to rate and post a review. Register an account to get started.