Soshite Shoujo wa Akujo no Karada o Te ni Ireru


Links are NOT allowed. Format your description nicely so people can easily read them. Please use proper spacing and paragraphs.

I was born with an incredibly frail body. When the curtain was about to close on my life at the age of 17, a breathtakingly cute angel with a gentle smile appeared before me and gave me the body of another person.

The owner of the body seems to have gone to end her own life. I got this body because her death was unscheduled, but I don’t intend to follow her path.

Anyways, this is a really healthy body! Not like the weak body I had at all!

Thank you very much! I’ll make sure to live life to the fullest in this body no matter what obstacles come my way!

What!? This girl was hated? Her family shuns her? That doesn’t matter. I can overcome anything now that I have a healthy body! I don’t care that she didn’t have friends. Besides, I didn’t have any either!

All right, I’ll try my best in this new life!

Associated Names
One entry per line
And so the Girl Obtained a Wicked Girl’s Body
Related Series
Light Beyond (LN) (4)
Kenkyo, Kenjitsu o Motto ni Ikite Orimasu (2)
The Elf Is a Freeloader (2)
Hokuou Kizoku to Moukinzuma no Yukiguni Karigurashi (1)
Konyaki-haki sarete Me ga Samemashita (1)
An Otome Game’s Burikko Villainess Turned into a Magic Otaku (1)
Recommendation Lists
  1. Fluffiness novel! For me, not for you!
  2. Addictive
  3. That’s some real sister complex~
  4. My personal favorites~
  5. Amazing Stories with Female Protagonists

Latest Release

Date Group Release
06/04/19 Endofdays42 c33 part2
11/28/18 Endofdays42 c33 part1
11/12/18 Endofdays42 c32
10/20/18 Endofdays42 c31
10/04/18 Endofdays42 c30
10/02/18 Endofdays42 c29
11/21/17 Endofdays42 c28
08/16/17 Endofdays42 c27
08/16/17 Endofdays42 c26
07/27/17 Endofdays42 c25
07/27/17 Endofdays42 c24
07/04/17 Endofdays42 c23
05/31/17 Endofdays42 c22
05/02/17 Endofdays42 c21
04/17/17 Endofdays42 c20 part3
Go to Page...
Go to Page...
Write a Review
25 Reviews sorted by

Kimchi759 rated it
September 20, 2016
Status: c5
It's okay, but the antiquated ideas of what a female should be like rub at my senses like a cheese grater. If the original inhabitant of the body was a Bad Girl, in a bad way, then okay, cool, another reason for the MC to look awesome. Unfortunately, the characteristics that have been associated with the original being 'bad' are... not cool.

*Warning: rant-y review below.*

It's much like Stunning Edge in that the original owner of the body the MC pops into is a 'Horrible Person/antagonistic character', primarily bc she likes... more>> boys, & isn't shy about it. Chasing after boys isn't a great hobby, but it doesn't explain or excuse the utter loathing/scorn others have for the MC's predecessor. I know the author is trying to make the MC look good with some contrast but...

Not to mention that in this particular series, the original was a high school student. A high school student. I don't know about you all, but I definitely didn't have my priorities in order when it came to my hormones/etc back when I was a teen. My sense of self was as highly influenced by my peers and the social constructs of that time as any other student.

But somehow it's okay to call her a 'loose b*tch' because she wore makeup & showed interest in the opposite sex? First of all, what the flipping figs - sl*t shaming is NOT okay. I mean, I guess females exist to gain approval from the menfolk, but it doesn't count unless the approval is gained passively, right? Goodness forbid the female be active or aggressive in any way while trying to gain that approval. No, no - much too intimidating. So unattractive. Obviously she might as well be a prostitute.

Secondly, makeup shouldn't be some sort of scarlet letter?? I am East Asian & understand why older generations have their qualms about makeup and such amongst the youngins, but really? Makeup helps hide the flaws society is so eager to pick up on, and can boost self confidence. And a hormonal, likely insecure teenage girl with no one to boost her confidence or ameliorate her loneliness but herself? Not even her family members to support her? Not even her own mother who loves her for who she is rather than asking what 'went wrong'? Not even a single friend at school to assure her she doesn't need male approval to not feel alone/to not feel worthless? Not even a teacher who doesn't think of her with offensive slurs? And if she really is making some horrible choices, she doesn't have a single person (friend/family/teacher/anyone) willing to guide her? Hrmmmm. I wonder why ever she would commit suicide. HRRRRMM.

Honestly, in my opinion, the adults in this situation are The Worst & should turn in their Adulting License asap. Their Parenting License too, if they have one.

*end of rant-y overview on why I think the attempts to portray the original as the terrible alternative to the MC smell of BS and close-minded bigotry*

But hey, at least the MC is pretty much a precious cinnabun.

(even if it comes at the cost of making the body's original owner a foil bc of all the wrong reasons)

Edit (after reading ch13) : ideas like makeup and assertiveness/take action attitude being associated with her being a horrible person and a 'loose b*tch' still rub me the wrong way, but at least her mom seems more supportive, and a little background was given on some of the things she did in the past & why MC thinks the original Aika committed suicide. MC is also still as adorably green as ever. <<less
78 Likes · Like Permalink | Report
Judge Bastiat
Judge Bastiat rated it
April 9, 2016
Status: c14
This story is so fantastically sweet it gave me diabetes. The MC is just so extremely high on life, it's amazing.

I think it might have been dropped though, the website went down today. This absolutely deserves more.
22 Likes · Like Permalink | Report
AC253 rated it
January 7, 2017
Status: c18 part2
My reviews has small tidbits of spoilers, so it's best recommended if you skim through if you want to go into this blind without any spoilers whatsoever. This is also my own personal thoughts and feelings on this story.

There are many other people who gave this high, raving reviews. Unfortunately, my opinions lies on the opposite end of the spectrum. While this is a heartwarming, shoujo-like read with little drama, the characters don't appeal to me, and the atmosphere created is disheartening. I personally prefer darker stories so the summary... more>> really interested me. I love funny and sweet novels as well, but this was still a disappointment when I discovered that the author had no intentions of making this any more complex.

It's strengths lies in its simplicity and characters. The prose is nothing special or descriptive, and its translations are fairly nice to read (though the later/current translations have lots of side comments). However, the characters (especially Aika #2, our main protagonist) are something that I especially dislike about this story. Her overwhelming naivety annoys me more than it endears to me. I might prefer cool, smart leads, but I have no problems against an airhead. There is a difference between a character that makes me laugh and support because of their denseness (like the protagonist in Destruction Flag Otome), and a character that makes me want to punch and yell "Read the mood!" at every other chapter. Aika #2 falls under the later category.

Kimchi759's review fully discuses my main problem with Original!Aika's portrayal pretty well: slut-shaming. Judgecutioner's comment is something I disagree with, since being a "full-feminist" is not why I agree with Kimchi759's words. This obviously seems to contrast greatly with the general idea of a heartwarming story, but it's the main cause of her problems with literally everyone around her new life. If I had to chose which character I'd prefer between Aika #2 and Orginal!Aika, I'd happily chose the later if only because there's more potential of depth and because I have nothing against gyaru-like girls. This doesn't excuse Original!Aika's faults, but the author seems intent on making her a bad character to contrast with our ever-pure MC. Just because a female is hormonal teenager, proactive, and outwardly beautiful, it doesn't mean that she's a "loose bitch". All I can think about is how narrow-minded everyone in the school (and the author) is. If you want another example, switch out Original!Aika's gender. Imagine how popular Male!Aika would be.

This doesn't mean that it's all bad. The plot, while shallow, is relatively stable as Aika #2 tries to make the best of her life. There are some moments where her optimism was endearing, and the characters are supportive (though the way they changed from outright hostility -> supportive besties was not a process I liked either.) Some of these positives are why I'm still reading this. All in all, if you like bubbly protagonists and a short, relatively simple plot, try it. If you have problems with shallow characters, the distinction between what makes a "good" and a "bad" female, and a lackluster plot, just skip this. <<less
18 Likes · Like Permalink | Report
Promethean rated it
October 24, 2018
Status: c28
If it was a mystery series focusing on the MC trying to find out why the original owner killed her self, I would give it a higher rating.

To be honest, I don't really care for the MC. She is too much of a "generic ideal of what a Japanese girl should be", a concept that I pretty much dislike. Its the average happy go lucky girl with no real character of her own. No depth. Nothing interesting.

The real Aika, yeah she had a tragic life but interesting and mysterious past.... more>> The replacement Aika boring slice of life.

In fact, if it was more of a mystery, that would be more interesting. The "old" her who died, as in the original owner of the body and what happened to her seemed 100000 times more interesting than the current main character. In fact, I only trudged through this C-rate novel to find out what really happened to the original character. And in fact, I honestly think that's what is keeping this story being remotely interesting. All the other characters are bland archetypes.

If the mystery of why she killed herself was solved, this story would lose everything that was interesting about it. In fact, I probably would have preferred reading the tragedy of the original owner of the body. That would be 1000 times more interesting to read, than a story with a bland character trying to be friends with other cookie cutter bland characters.

I mean seriously, the more you read it, the less it makes sense that the real Aika would kill her self. Unless the author goes into an in depth exploration of the psychology of what makes people commit suicide (I really, really doubt the author would make it that interesting), you are just stuck with a generically sweet story without plot. Honestly, if you wanted to read something sweet and cute and lovely, there are plenty of others out there with better characters and better story. <<less
6 Likes · Like Permalink | Report
Judgecutioner rated it
November 29, 2016
Status: c16
It's sweet and heartwarming story, with a naive protagonist. Author's main character is sympathetic and very easy to cheer for, and you will get to see sweetness overload moment.

But there is certain possible problem, that is inconsistent background of girl whose body our protagonist has taken over. While it is possible that author just has some explanation he prepared in advance for difference how girl who commited suicide was perceived and how she really was, I am afraid of it being just author being inconsistent.

Also discard anything that Kimchi759 said.... more>> He/she simply wanted to feel offended, so he/she decided to interpret characters not explaining their anger, as them being angry because of make-up. This is, children, why you never go full feminist. <<less
6 Likes · Like Permalink | Report
ScotlandForsythe rated it
February 26, 2016
Status: --
This is absolutely the cutest thing ever. It has fluff! Lots and lots of fluff!! It's glorious, sweet. And her bubbly personality is so cute!!! Edit:
All the chapters were deleted. T^T
6 Likes · Like Permalink | Report
meiberry rated it
January 26, 2017
Status: c13
I had high hopes for this from the description and the first two chapters, but I'm really not enjoying this by chapter 13.

... more>>

The premise of the story is that a super cute and innocent girl who is in love with life transmigrates/reincarnates into the body of a girl with a horrible personality and who has done really horrible things. There is so much potential in this premise! The way I wish it would have gone was that the moment the main FL realized how horrible the original body's owner was, she should have done her best to fix things... But it was never her priority.

In fact I'm not really sure what her priority was. She didn't seem to have strong motivations, which frustrated me. I'm not here for a paper-clip adventure.

I was most frustrated with the weird residual chemical reactions that her body's brain had upon seeing the Ichinose character. It actually scientifically makes sense, but... I'm not for that... Apparently in the past girl's life, these feelings ruined her and everyone around her, so like... she's better off without these feelings.

ALSO, if the original girl was seriously so horrible, people's reactions to her were not negative enough, in my opinion. More people should be like Yuuya. She should have made friends with new people, people who never knew of her. But it was weird that people who knew her quickly believed in her amnesia (despite their couple of lines of cruel skepticism in the beginning). ??? Is it cause she's good looking? That's not enough for me as a reader...

I wish that the main FL was MORE in love with life. I wish she had done more weird and cool things like quitting the student council committee for the environmental committee.

Two other way better versions of this plot premise are: 1) Reincarnated into an Otome Game Villainess with only Destruction Flags and 2) Kenkyo, Kenjitshu. They're also former villains, but they are so much more interesting. <<less
5 Likes · Like Permalink | Report
lenorae rated it
May 18, 2016
Status: c14
I loved this one. It was nice reading from the point of view of someone who was so happy to be alive and healthy that nothing could get her down, without being a complete idiot the way many other happy-go-lucky protagonists are. Here's hoping someone else picks it back up.
5 Likes · Like Permalink | Report
GreenLily rated it
June 9, 2018
Status: c78
This is really good and so heart warming! I can relate to Aika because I spent a few years fighting diseases which hard too cure. She reminds me a lot of thing I have forgoten... sweet sweet Aika...


but I only rate it 4 because I'm rooting for side characters... and he doesnt have any hope so far... do your best Mikoshiba!

3 Likes · Like Permalink | Report
makenai89 rated it
December 27, 2016
Status: c17 part2
Soshite Shoujo wa Akujo no Karada o Te ni ireru presents interesting initial premise. A sickly girl was transported into the body of another healthy, albeit hated, girl. It was bittersweet, looking at how she relentlessly tried to be accepted. We also started to suspect whether the former girl was actually misunderstood by her surroundings, instead of simply evil. However, the novel contained half-hearted drama; the narratives and characters were somewhat weak and felt too artificial at some points. It was like it has to be this way because the... more>> plot will go that way, or so I guess. The MC overly naive attitude is also increasingly tiresome to see. Although, it could also be considered as adorable and heartwarming. Still, it may be something you want to read if you are looking for second-chance-in-life plot and cute female lead among slice-of-life genre. <<less
3 Likes · Like Permalink | Report
JetonS rated it
October 17, 2016
Status: c13
From the description, I expected a darker atmosphere and universe than what it actually is. It feels a bit like "Reincarnated into an Otome Game Villainess", the MC is dense and full of joy. Even if the character development in itself is not bad, it's not really realistic. After spending 17 years in hospital, I don't believe someone would be able to adapt so quickly in a new home, new background. The MC doesn't question her existence, her background is really shady, we don't know a lot, such as the... more>> thoughts she had while she was sick, or how she used to get along with her surrounding. Only the tip of the iceberg is scratched, so it feels like something is off. Same thing goes for the characters reaction. They just accept the fact as it is. Althrough it is a good slice of life novel, since the characters are bland, -1 star. <<less
3 Likes · Like Permalink | Report
Nana (ノ◕ヮ◕)ノ*:・゚✧
I'm feeling rather sad that the long awaited update on this great series turn out to be a deleted information. The story itself wasn't reverse harem type like destruction flag otome, nor a dark one like eliza. It's a sweet feeling story that can lift your spirit. The MC is a bedridden girl, she never had a chance to enjoy her life before she died at young age. When she died, she got transported into a new body whom also a girl but hated by everyone around her. With her... more>> pure and adorable personality, she mend all the crack (at least all the crack until chapter 14) and striving her best to live in her new body. <<less
3 Likes · Like Permalink | Report
August 27, 2018
Status: c28
Well eff me, I wasn't expecting a human drama quite this complex. This really reminds me of the complex relationships you find in old Soaps.

I wish someone else would pick this series back up, I want to know...
2 Likes · Like Permalink | Report
IrregularPerson rated it
June 4, 2018
Status: c28
It's a very sweet story where the main character is overly optimistic and naive to the extent that you'll actually laugh! Being accustomed and not accustomed to things, the summary is somewhat of a fib but it truly shows off her her determination and optimism.

The sincerity is refreshing and her appreciation for everything and little mistakes are just adorable. Fret not about the plot either, the romance is paced and as far as drama goes, the main character is embroiled within something she doesn't understand. Relationship clarity will probably only... more>> come later, but I'm not guaranteeing anything.

"Wicked Girl" "Villainous character" are overstated terms. As the previous "Akia" was villainous because of the acts of other people, with malicious intent or benevolent thoughts but she did play her own part to her terrible reputation.

Recommended as a bittersweet Slice of Life, romance comedy.

Only downside is the recurring scenes of dependence where she is too helpless to help herself. Stories realistic otherwise.

I will keep up with the story. <<less
2 Likes · Like Permalink | Report
Shuc49 rated it
December 29, 2016
Status: c17 part4
So sweet, cute and fluffy it guarantees diabetes. As you read this story, you will find that the MC is an overly optimistic and naive person. However this trait of hers helps her interact with the people in her surroundings and quickly allows her to make friends. They can see her sincerity and can see that she is different from the person she was before. She appreciates almost everything in life because she used to be a bedridden sickly girl who died wishing for a normal life. As a result... more>> we can see her living life to the fullest and genuinely having fun, which is very heart warming to see. You will yearn for more as you want to find out which direction her life will go. Highly recommended if you like a heart warming, cute and fluffy read. <<less
2 Likes · Like Permalink | Report
Ritsuru rated it
February 3, 2016
Status: --
If you want to read something fluffy, this is one of them.
2 Likes · Like Permalink | Report
nixxara rated it
January 1, 2016
Status: --
So interesting~~ I want to read more... T^T

A girl dies due to sickness and wakes up as another girl who suicided and takes over her body. She is shunned by most of the people around her but her innocence and bubbly personality makes up for it. I love how she appreciates everything, even the little things in life.

5 stars~~
2 Likes · Like Permalink | Report
June 23, 2019
Status: c21
It's alright. I was quite okay with reading it but honestly after the translator changed twice it became too unbearable :/

My biggest problem with the story itself is probably the naivety of the MC. It's cute and I really like the whole "appreciate everything" thing, but it was a bit too much. Also, I think the author tried too hard to make it seem as if the old Aika wasn't actually bad, but just misunderstood. I think it would've fine to make her the mostly terrible character that the story... more>> would suggest if not for the forcefulness of the author. A lot of commentors say people didn't like her because of slut-shaming, but you can clearly see it's not just that. It's the forceful and oppressive way she went about it; although he is friendly with her and there's some implication he could have liked her too, he himself says it's a bad memory being called out by Aika since she was so forceful.

Anyway, that's that. <<less
1 Likes · Like Permalink | Report
Arha rated it
June 4, 2019
Status: c34.5
It's alright. Like other reviewers noted, it would be interesting to see the MC slowly figure out why Aika committed suicide rather than see her adjust. And the story does slowly shift over to that. Going by the hints we have so far, Aika was a very unhappy girl that few people tried to understand and she didn't really help her own case by frequently reacting to everyone with hostility. She dressed kind of trashy and was aggressive in pursuing the boy she liked, but seemingly not the point that... more>> the boy or the girl he liked actually disliked her. In fact, they seem to have been two of her only friends and the boy might have liked her too. Her reputation is also a little confusing because it seems to have been entirely rumors with no substantiation.

So that character arc and exploration is fine. We'll probably get more, including an explanation for why she was genuinely pretty shitty to her family. The real trouble is that the story just has this kind of inherent blandness. The MC is cute and it's kind of interesting to see her explore what happened with Aika, but in the end I'm not really very invested. It's kind of hard to actually care about the cast. <<less
1 Likes · Like Permalink | Report
LBPeraltz rated it
December 26, 2017
Status: c28
You should give this novel a chance. For me I think it's a very realistic concept and I love how the characters react. The MC is refreshing her own way and the reactions are pretty much realistic. But if you want an MC being all "I transmigrated and now I'm gonna overturn this life and impress people with my abilities" like the MC from Stunning Edge, then this is not for you because first of all, the MC is someone who almost lives her whole life in the hospital bedridden... more>> so you could say she's a bit innocent from what goes outside. And she's also a bit naive about how people say the things they say like she could mistake a sarcasm for a compliment because she, in her real life, is probably always spoken gently by her doctors, nurses, and family. Second of all, she's no assassin or genius or something. She's a sickly girl who strived to survive and got the chance to do so in someones body.


Though I have to say, people are expecting the MC to be more extravagant in her actions, like quitting the student council or something or being tough and stuff. But to be honest, that's just being unrealistic especially if her past self is someone coop up in the hospital. I think some people think she's too dumb like "Why didn't she claim to have amnesia early on?" I mean, do you really think with the big change from someone whose coop up in the hospital for almost all her life and suddenly be in a place where you are in somebody's body and living someone's life, are you ever going to be thinking rationally? And the MC seems to be discovering behind her body's former life. Is she really wicked like the rumours say or is she just someone lonely? Who is saying the truth about the real identity of her body's character? And as a reader, its impressive that I'm also doubting like the MC amd it makes me wanna uncover the mystery of who Aika Shinozuka (the body's name) is.

1 Likes · Like Permalink | Report
Leave a Review (Guidelines)
You must be logged in to rate and post a review. Register an account to get started.