She Was Both Called God, as Well as Satan


Links are NOT allowed. Format your description nicely so people can easily read them. Please use proper spacing and paragraphs.

In the distant future on Earth, there was a girl with God-like powers. That girl is the last survivor of the former human race that flourished in ancient times.

The Ancients.

And on that very same Earth, a new breed of humans with the ability to wield Magic emerged.

That girl began to observe the new human race silently.

Sometimes called a God, other times called Satan, that girl continued to observe the new human race.

This is the story of the happenings between the lonely girl and the hardworking new human race.

Associated Names
One entry per line
Kami to yoba re, maō to yoba rete mo
Related Series
Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~ (3)
Help! Gooogle-sensei!! (1)
Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte Moratte Ii desu ka? (1)
Unparalleled Path ~ Reincarnated as the AI for a Space Battleship ~ (1)
Greetings of the Universe (1)
Headless Villainess (1)

Latest Release

Date Group Release
05/21/19 Hyaenas Translations c36
04/25/19 Hyaenas Translations c35
04/01/19 Hyaenas Translations c34
02/24/19 Hyaenas Translations c33
12/31/18 Hyaenas Translations c32
12/31/18 Hyaenas Translations c31
12/30/18 Hyaenas Translations c30
12/29/18 Hyaenas Translations c29
12/28/18 Hyaenas Translations c28
12/27/18 Hyaenas Translations c27
12/26/18 Hyaenas Translations c26
12/25/18 Hyaenas Translations c25
12/24/18 Hyaenas Translations c24
11/22/18 Hyaenas Translations c23
10/19/18 Hyaenas Translations c22
Go to Page...
Go to Page...
Write a Review
26 Reviews sorted by

cenyth rated it
July 12, 2018
Status: c15
I read the raws MTLed. The story isn't perfect, and after I finished there were lingering questions in the form of "Why didn't they just..." and "How is it possible they haven't.." and "But there was no need to..." in regards to actions and scope of the characters and setting. However these nitpicks are forgivable in the end. This tale was about emotions and life and I think the author within his abilities created something beautiful.
1 Likes · Like Permalink | Report
maum.2412 rated it
May 19, 2018
Status: c92

I love this novel world building and 'She' PoV. Its perfect for my taste.

In around one fourth of chapters, authors change story pace. Its become more detailed with multiple Pov. Its become for good..

And very good End
1 Likes · Like Permalink | Report
Nvelist rated it
April 23, 2018
Status: c13
A premise story from the unique tropes.

Truly my choice 10/10.

Explore the wondrous journey from the end to a new beginning.

... more>> What was once lost from her rekindled within her as she watched the world and new life in omnipotent view.

Filled her with much happiness and ecstasy upon the twinkling lights in the world going through all events whether good and bad that her kind used to go through.

Like ours history filled with trials and errors. The New Humanity would face such challenges as well. Making more misconceptions and hurling towards a stable life. Over the castrated time uncovers the truth and overturned the powers within and take new leap upon the foremost front of the world.

Mirroring ours when knowing the truth that reverse the situation against the wrong ideals. Each events that lead to a new era and the next and next on. <<less
1 Likes · Like Permalink | Report
sumantri_eko rated it
May 2, 2019
Status: c9
This story is really good. The concept is out of ordinary. No matter what era it is, a human is indeed greedy. And until they reached that even conquer the universe, hollow and emptiness came to them. And the MC in some perspective is like a screw loose. Well, if you're living for millions of years, this is likely to happen.
0 Likes · Like Permalink | Report
Fuxy rated it
June 8, 2018
Status: c93
It is a very good and entertaining story that is worth a read to the end especially since Google translate handles it quite well.

If I had to find a fault in it then I would say it's a bit too optimistic and didn't show some of the dead ends that didn't go anywhere because of bad luck or just pure human interest conflict.

However I'm certain it resonates quite well with current Japanese culture stress.
0 Likes · Like Permalink | Report
May 20, 2018
Status: c14
The novel is quite good, so I recommend to try it out. However, I quite dislike one part of the setting - namely, lack of any interaction between the Goddess/Satan/MC and the world. She is just watching, only spectating.
0 Likes · Like Permalink | Report
Leave a Review (Guidelines)
You must be logged in to rate and post a review. Register an account to get started.