Namjang Secretary


Links are NOT allowed. Format your description nicely so people can easily read them. Please use proper spacing and paragraphs.

In the Vice President of ELN’s secretarial office, Han Seo-won is impersonating her brother as a newly employed secretary.

Because of his new secretary, Vice President Lee Kang-joon can’t sleep.
Would his vivid dreams spiral the man out of control?

“Sir, I think it is better for you to stop and rest.”

“Rest? Because of you, I can’t sleep.”

Her heart thumped at that answer; somehow she knew this was something different from their past relationship.

“I’m going crazy dreaming of you moaning under me every night.”


“So I advise you to run away before you get eaten by me.”

Can Seo-won keep her secret to the end?!

Associated Names
One entry per line
남장 비서
Related Series
Apollo’s Heart (2)
Flowers Are Bait (2)
The President Is Sick in the Head (2)
Doberman (2)
Mr. Devil (2)
Sweet Villain (2)
Recommendation Lists
  1. kor novels
  2. Spicy novel kr with nice plot
  3. Best rofan Korean web series
  4. Female lead (FL) disguised as a Man (Gender Bender...
  5. Korean Drama (Romance) Part 5

Latest Release

Date Group Release
09/26/19 Zubeneschamali prologue
7 Reviews

Nov 05, 2019
Status: c10
Our dear MC is just trying to do her brother's work. Mr CEO ML on the other hand is drowning in UST and denial and is halfway delusional.

Either it's a love trumps all barriers thing or his super alpha male instinct is telling him there's a bodalicious babe here.

Lol, poor guy has been mentally having an affair with her since chapter 3. And it's still mostly in his head.

... more>>

Edit: I read it from the discord link provided in the Prologue. This was 2 years ago and the link seems to have been removed now. <<less
12 Likes · Like Permalink | Report
Oct 01, 2019
Status: prologue
This is promising. FYI this translator inputs comments within the story, so if that annoys you then don't read it? He literally warns you in the beginning so just don't read it if you hate it
11 Likes · Like Permalink | Report
Jul 25, 2021
Status: --

I read the prologue and read the scanlations. But I really want to get the novel - I only see the prologue here. Where can I find the rest of the translations if they exist? And as always thanks!!
8 Likes · Like Permalink | Report
sushi roll
sushi roll
Mar 03, 2020
Status: c30
I came for the smut but unexpectedly it has decent plot and the story went into a different direction than what I imagined it would be (fairly understandable tho) translation was good so thats a plus, as far as novels in this genre goes its pretty decent
5 Likes · Like Permalink | Report
Jun 30, 2021
Status: --
The introduction I liked and the plot of the story is beautiful and fun, and I like reading your comments in the chapter I find it fun and give a special atmosphere to the story, I hope that you will continue in your wonderful and enjoyable translation, and I honestly follow a new site or almost a new follow-up to the novels, and I was wondering when the chapters will come down? Because I can't find any chapters Except The prologue, and I've seen some comments about the almost advanced... more>> chapters To Chapter 30? So I don't understand anything ، Can you help me?.

This is my Discord

Tiara_X_Lord#0970 <<less
2 Likes · Like Permalink | Report
Mar 01, 2020
Status: c30
This is a decent story. Its well written and well translated. I am a fan of female cross-dressing romances, so this definitely caught my interest.

The translator does make a lot of comments, like another review mentioned. I like them and think they are funny, but some might not. There are more chapters out then listed on here becasue the translator protects them with passwords (which are available on their Discord).

Edit: It gets a little overly melodramatic, but somehow the translator's comments make it bearable...
2 Likes · Like Permalink | Report
Aug 13, 2021
Status: c42
dear LORD someone tell me how I finished this annoying mess of a story (I was hoping it would get better but it kept getting worse). And somehow it's now a manhwa? Let's hope the adaptation is better (it is so far by a bit and we're still in arc 1).

the writing was poor, the Korean romance tropes are taken to the excessively s*upid levels, the "missed timings" and "misunderstandings" were used at such a basic plot-device level it was silly, the cousin was literally unnecessary, the things that happened... more>> after they

got together (is this even a spoiler? Lol)

was nauseating and predictable. The twin bro's ending was also unnecessary.

the smut was decent at least? A star just for the smut. And another for me getting through this ridiculous thing.

thanks to Zuben for translating <<less
0 Likes · Like Permalink | Report
Leave a Review (Guidelines)
You must be logged in to rate and post a review. Register an account to get started.