Report Review
7 Reviews


wolflord1307
wolflord1307 rated it
To Be A Virtuous Wife
July 1, 2018
Status: Completed
Let me start off by saying that I'm writing a review because I saw a couple of reviews that were less than 5 stars because they thought that the love between the main leads were lacking or that the untranslated words were annoying or that the plot was bland. And I just wanted to talk a bit about that.

The untranslated words may be annoying to some people but as a Chinese myself, I feel that by using pinyin for words such as ce fei and wang fei really kept the... more>> translation authentic. Because ancient china was extremely strict about hierarchy and the different titles are extremely important in showing ones status. And there is no exact English translation for all the titles because there isn't exactly a need for it. If the translator tried to change it, it would have become difficult to understand because direct translations would be too flowery but anything else than that wouldn't convey the true meaning. That's why I think that this translation style is actually extremely suitable because it maintains the original meaning.

Secondly, about the love between the main leads. Yes I do agree that the love between them doesn't seem obvious and I did find myself questioning if she truly loved him. But I think that in the context of this novel, with the pragmatic character of both leads, this is the kind of interaction you would find. Because he is an ancient era man, true love doesn't really exist for them. He is willing to have only her for the rest of his life but is his love undying and eternal? Doubtful. As for the female lead, she is realistic and pretty much decides to accept her fate and enjoy life as she pleases. She knows that it is impossible for his heart to belong to her only and if it was between the country or her, he might not choose her. Thankfully our male lead didn't have to make that decisions. She doesn't appear to love him and I think she doesn't, not completely, as far as the parts we read concern. In any case, the time frame of the story is a few years at the most and who can really fall in love so deeply without having being through trials and years of interaction. I think that the portrayal of their interaction is extremely realistic.

The plot is bland. Alright it kinda is. But seriously, how much drama did you think the ancient era would have? It's slice of life and it did it perfectly.

Overall, this novel is extremely realistic and interesting to read. The translation is great and extremely good and I definitely recommend reading it! <<less
10 Likes · Like Permalink | Report
wolflord1307
wolflord1307
God Level Summoner
February 10, 2019
Status: c269
Love it! This is a gaming novel and really fun to read as long as you enjoy reading about the game mechanisms and tactics. Super light and fluffy with no major drama. This is a very peaceful and exciting rise to the top for the MC. No major plot twists but the author still captures the attention of the readers. 100% recommendation

Spoiler

Basically while there are wins and losses in the games. It’s generally very smooth flowing for the MC. There’s also no issues with any of the CPs.

[collapse]
4 Likes · Like Permalink | Report
wolflord1307
wolflord1307 rated it
Pampered Fei Brimming with Cuteness
October 17, 2018
Status: --
I do like this novel but it's only gonna get 3 stars because it's quite conflicted over the FL's character. On one hand her poisonous tongue is the comedy gold of the novel on the other hand the author keeps mentioning how direct and fluent she is and the fact that she is suppose to be a police officer is kinda strange because her impulsive character doesn't match that at all.

Also I love a good OP character but her actions can be downright odd and could get her into serious... more>> trouble in the ancient time if this novel wasn't so lax abt that bit.

But this novel's saving grace is the adorable romance between the ML and FL

Spoiler

ML is not San Wangye thank god. ML is Chen Wangye and he is downright awesome and I love it

[collapse]

The translation is also good with very few major errors. My only complaint is that as a Chinese myself even though I understand the pinyin, it's quite complicated. And simple and common labels such as HuangShang meaning emperor can be easily replaced by its English form which is easier to read. And I'm quite sure that anyone who is reading these should be familiar with the concept of imperial concubines and consorts etc so that could be in English as well instead of pinyin

but overall I do recommend this as long as you can accept occasional crackish actions by the FL <<less
4 Likes · Like Permalink | Report
wolflord1307
wolflord1307
The Prince’s Loyal Lover
June 29, 2018
Status: c6
Short but super sweet and fluffy! Love and definitely recommend!!!!!
2 Likes · Like Permalink | Report
wolflord1307
Love this novel and the translation is fantastic with no major errors.

The storyline is building up to something but it’s slow going. The MC is certainly different and shows zero interest in doing tasks properly but it’s a decent read to while away some time. The complaints in other reviews are pretty valid but this novel is more of a casual thing so don’t expect heart stopping romance and intense love cuz it’s not happening. Would recommend for people who just wanna something to read. Lots of face slapping and... more>> OP MC which is pretty satisfying. <<less
1 Likes · Like Permalink | Report
wolflord1307
wolflord1307 rated it
Ark
February 24, 2019
Status: --
Well, I personally enjoyed this novel a lot. I know a lot of people feel that it’s similar to LMS and it is kinda but it’s also different in its own way. No doubt Weed has more charm but I think Ark has its own appeal too. I’d say give this novel a shot. It’s not too bad and a interesting way to pass time. I read both novels simultaneously while it was still in the middle of translation and I can say that both kept me very interested to... more>> know more. <<less
0 Likes · Like Permalink | Report
wolflord1307
i really enjoyed this novel and would 100% recommend it for a light and fluffy read.

Its structure is the typical MC who transmigrates to different worlds and then defeats the FL and spends the rest of her time then with her love the OP ML.

While it is sorta generic, the worlds are all quite interesting though the plot line for each is roughly the same. One thing I do enjoy is that the FL is not always the batsh*t crazy and bent on revenge in every story.

The side characters can... more>> get a little 2D but I don’t mind because the story is very MC focused. The translation is fantastic too and easy to read. <<less
0 Likes · Like Permalink | Report