The Ugly Empress

Description

Links are NOT allowed. Format your description nicely so people can easily read them. Please use proper spacing and paragraphs.

After ten years on the battlefield, Teng Yun sees Xue Junliang protecting his country and conquering new territory, while he himself ends up with an arrow through his heart. When he wakes up, he becomes that man’s Ugly Empress.

This is about a Prince who is captured as prisoner and killed, then he is reborn as his enemy country’s ugly empress. With his black-bellied King of a husband, they love and hate each other. They use every possible method. Chickens fly and dogs jump, from imperial harem to imperial court there is no peace. In the end, they bring peace and stability to the country.

Associated Names
One entry per line
Chǒu Niáng Niáng
Sửu Nương Nương
丑娘娘 [重生]
Related Series
N/A
Recommendations
War Prisoner (3)
Reborn as My Love Rival’s Wife (3)
The Demon King Always Thinks I’m Secretly In Love With Him (2)
Ban Lu Qin Jun (1)
Don’t You Like Me (1)
The Life After Marrying My Sworn Enemy (1)
Recommendation Lists
  1. "It's complicated."
  2. Imperial Intrigue
  3. Chrysanthemun (Translation Completed)
  4. RECOMMENDATIONS I GUESS
  5. BLs that suit my taste

Latest Release

Date Group Release
12/03/22 Travis Translations v1c2
12/02/22 Travis Translations v1c1
04/12/20 HillOH v2c5
03/25/20 HillOH v2c4
03/01/20 HillOH v2c3
07/26/19 HillOH v2c2
05/06/19 HillOH v2c1
05/02/19 HillOH v1c45
04/25/19 HillOH v1c44
04/22/19 HillOH v1c43
04/03/19 HillOH v1c42
03/29/19 HillOH v1c41
03/20/19 HillOH v1c40
03/13/19 HillOH v1c39
03/09/19 HillOH v1c38
Go to Page...
Go to Page...
Write a Review
62 Reviews sorted by


nyxzane
nyxzane rated it
October 11, 2022
Status: --
i m happy to pick this novel. Read it on chrysanthemum garden website. Perfect translation. Well done to the team of translators. This novel has ancient China palace political themes with few glimpse of imperial harem, gender bender there but basically its a yaoi. Many side stories there too, I was disheartened ciz of king feng and Zhao Lu ending but in extras finally read their happy ending. Story is fast paced. A good read
1 Likes · Like Permalink | Report
amikyun
amikyun rated it
June 23, 2022
Status: Completed
This is good, and maybe you will feel a bit awkward bcs our MC start to transmigration into a female body, but ... more>>
Spoiler

he will become a male again so it was double transmigration

[collapse]
this novel was typical everyone is gay so they had more than 1 side CP, I like how this novel had some bitterness on it and told everyone that in politic there is no immortal enemy and immortal friendship, and I like that this bitter period not long and just enough to lit our emotions. Oh oh and one more, they had steamy spicy explicit scenes, not like other Chinese BL that had no more spice except salt and pepper :) <<less
1 Likes · Like Permalink | Report
Smtha
Smtha
June 7, 2022
Status: Completed
Thank you so much for the new translation! I have read this before and keep thinking if the translation is better it’s will be more enjoyable. The story seem heavy but it’s not, actual kinda like this style of writing as it’s no lengthy description or draggy dog blood. And it’s kinda nice phase romance. There of course no deep explanation of the supernatural, but the cute romance for all the cps are good to read, as the chapters is short so considering this a short novel. Thank you
1 Likes · Like Permalink | Report
MeineMeow
MeineMeow
April 14, 2022
Status: Completed
I personally didn’t really enjoy a story where the ML already had children and harem before he stumbled on our beloved MC. But this one really well written and have excellent translation (both translator here and in CG did a marvelous job) which lead me into enjoy this war and politic novel with a bit of romance sprinkled here and there.

If you just want a fluffy story, this might not suits your taste. But if you like both excellent MC and ML, great general and great ruler, talented and thinking... more>> about their people, this is the right book for you.

Their love didn’t come out of the blue. They both learn how to love each other and the feeling getting deeper with each interaction. The more the story unfold, the more you understand why they finally fell for each other.

The side CP will satisfy you with the fluff and more dreamy love story. Yet their story won’t outshine the main CP. And one thing makes me love this book is a hot NSFW stuffed in it, with our shameless ML finally succeed to get our MC’s love (and body).

Thank you for translating this story, I love it! <<less
1 Likes · Like Permalink | Report
Kimumchi
Kimumchi rated it
April 5, 2022
Status: c48
Did not expect the novel to be this deep and complicated (to me at least). But the more I read the more it gets interesting.

The MC is very smart in some areas though dumb in others (like how Sheldon Cooper is).

One of the best historical novel 👍🏽🤩

Oh I'm reading this on Chrysanthemum Garden.
1 Likes · Like Permalink | Report
Akri
Akri rated it
February 27, 2022
Status: Completed
Uhm... I had so great expectations that I feel a little cheated...i started reading some years ago and when it was droped it kept poping up in my brain (i wouldnt ruin it with mtl) every now and then hoping someone would pick up the translation and when CG did I was DIEING for it to be finished so I could marathon

It's not that it isnt a good story but really I felt so many missed oportunities, maybe I'm just used to be abused by the authors but this story... more>> was too smooth

Spoiler

at the bigining MC was so mistirious and exótic, like even being a woman after dieing wouldnt fluster him (so hot right?), Turns out he's just a bit dull and too soft-hartedly-s*upid

ML is AN emperor, like he does everything he has to do and he does it right, not much to nitpick about him really he is just too ruthless and cunning (as he should) and well he practically trys to bully MC the whole time tho MC doesnt care cuz he has "low" EQ and well, he doesnt need to be bullied

[collapse]

Over all their relationship (main cp) is well... fated but not too sweet nor too sour it's what you would expect from a monarc with many concubines and a soldier with a brain injury that sometimes flares up, falling in love slowly

I looooved the side cps, even the antagonist moved me and made me cry for them, the uncle was Def my fav character, he is perfect and I would have liked to see MC be more like him.

Over all, good story, it has some war/polítics that are deep enough for the story to develop but not too much that is boring and as I said it has a smooth flow that makes me frustrated but apreciate it for the sake of my emotional stbility while reading
Spoiler

I loved that the emperor really respected the general, like he never treated him as a frail woman, not even when he was one and even in bed.

This is the kind of ML that I like, a responsable emperor (not dumping everything just for mc) that has a head over the shoulders (follows his heart and does what he whants) and common sense (this is a BL without brushes of BG that are common with MCs being girly, a paradox cuz MC is a woman? Yeah it is)

[collapse]
<<less
1 Likes · Like Permalink | Report
Medhiva
Medhiva rated it
December 13, 2021
Status: Completed
5 star.

mind blowing plot, altho I really wanna know about the swap soul stuff, none of it explained here.

first half is like MR Queen drama

last half, here we go ~ ahahahahaa.

I though I will regret this but alas, I regret nothing after reading it. Not gonna spoiled it, go read and have fun. Don't rush it, cause its not a rushing one either, read carefully and savor it. Feel the beauty of each line and words ~
1 Likes · Like Permalink | Report
Lulucute
Lulucute rated it
August 30, 2021
Status: Completed
I absolutely love this novel to the point I read it 5 times and shall always read it time and time again. I enjoyed everything about it so so much. Gosh how I wish there was another novels similar to this so I can experience this amazing journey all over again. Highly recommend!
1 Likes · Like Permalink | Report
volvo098
volvo098 rated it
July 12, 2021
Status: v1c1
I'm really regretting for not reading after it was fully updated by hilloh... im not rude I know it's better to have something than nothing but I'm not that convinced by the new update it's just feel weird but I know they done their job well... the story going so nice that I'm crying over for not able to read wuwuwuu the story is so good...
1 Likes · Like Permalink | Report
narinim
narinim rated it
March 10, 2021
Status: Completed
I liked this novel, the fact that ML loves MC no matter how he (she) looks like, is very romantic and sweet. But I wish MC had a good reason for loving ML except for the fact that he liked the attention he received.

There is too many gay couples in the story which I don't like, I prefer a novel with just one gay couple in it, when there is three couple at one novel, it seems pushed.

At the first volume of the novel, MC doesn't let ML touch him... more>> (her) although he is her husband and the emperor, (s) he doesn't sell herself, and resists no matter what. But in the second volume (s) he suddenly stops resisting and although (s) he has manyyy chances of running away, (s) he doesn't, which is out of character for him, because (s) he doesn't want to be with ML and should seize any chance of rescuing himself, and the in the middle of second volume MC falls in love as well, which happens too suddenly, and the novel doesn't mention any reason for his sudden love except for him finally believing in ML's honesty, as if knowing that someone loves you is enough to love them back (if this was the case, there would be no one-sided love).

Overall I gave the novel 4/5 because of the unconditional love ML has for MC, loving him no matter how he looks like, just loving him for the way his is inside, and never raping her (him) while being the emperor and having the ability to do as he pleased. <<less
1 Likes · Like Permalink | Report
T1t4n14
T1t4n14
May 30, 2020
Status: c2
After so many weeks of hesitation due to gender bender's tag and after re-reading 50% completed novel, I decided to try this story. Chapter 2 and my heart is beating hard for revenge... I think I might like this
1 Likes · Like Permalink | Report
sakurahime
sakurahime rated it
February 3, 2020
Status: v2c3
I have this MTL before book 1 ends because it's SO GOOD. Translator for book 1 did a great job and now gone awol.

Thank you for Nastriumden for continue translating this gem
1 Likes · Like Permalink | Report
lanyons
lanyons rated it
December 5, 2019
Status: --
I was reluctant to start this at first because I'd read a few bad reviews, but so far I think it's one of the most intriguing novels out there, especially if you're into good plots replete with politics & court dynamics & strategy. Personally I haven't read a lot of gender benders so I found it really interesting to explore how teng yun deals with waking up in the body of his worst enemy's wife; & his transition from the battlefield, where physical & military skill are important, to the... more>> court, where scheming & manipulation & seduction are important. I appreciated that his having to adapt to his new body & lifestyle as a woman is never a source of cheap comic relief - he takes it all seriously, and in stride. Also, the slow burn is top-notch <<less
1 Likes · Like Permalink | Report
omganteng
omganteng rated it
December 10, 2023
Status: Completed
I have mixed feelings on this one.

I do like the romance between Teng Ying and the emperor on later stages, but everything just doesn’t seem to gel smoothly. It’s like emperor jumps here there pretty fast.

Is it too much to expect a little loyalty? Some down time maybe. Heh.

Okay. I probably am writing this review because I just got dumped so my main focal is LOYALTY.

Pretty decent read. I won’t read it again but you won’t suffer much going through this novel. Light read is A-okay!
0 Likes · Like Permalink | Report
Meijer_100
Meijer_100 rated it
January 2, 2023
Status: --
y'all are so weird on hating the ml. he's already the ML so get over it y'all keep saying he shouldn't be the ML Beuh he's already their... my blood boiled on the MC like bruh he have so much respect on he's country I know that he is a general and he should protect he's country from he's rival (the ml) but please he's so blind
0 Likes · Like Permalink | Report
Pezwitch
Pezwitch rated it
December 6, 2022
Status: Completed
I enjoyed the first volume, but the second volume fell flat. I never bought into the second “real BL”’romance

I lost interest in the extras and skimmed them

Very disappointing story
0 Likes · Like Permalink | Report
Lilith_mirai
Lilith_mirai rated it
December 4, 2022
Status: all
I must say it was underwhelming.

The world building was fine, political and war strategies were impressive, but man the relationships are meh. Only the second couple were logically making sense, the others just wut and how? Make it make sense

At the end especially in the extras, I just think the author was h**ny for gay couples... Without reason.

But I must say I shed a tear for Feng ming, bu*t not Zhao lu cuz FCK him
0 Likes · Like Permalink | Report
Lazyynovel
Lazyynovel rated it
November 21, 2022
Status: Completed
Honestly it was way better then I thought it was going to be. I really enjoyed reading this and highly recommend it but I can see why some people didn’t like it as almost all of the characters had some issues and they weren’t all black or white.
0 Likes · Like Permalink | Report
Thankupls
Thankupls rated it
November 5, 2022
Status: Completed
Well, this wasn't good but also wasn't completely bad but still wouldn't recommend anyone to read it. They never explain very important plot points. Also, why is everyone and their brother gay??? Like by end, this really started to feel like a parody

... more>>
Spoiler

some question I want answers to:

  • Who is crown prince's biological mother??
  • Why was the soul transmigration even happening? What happened to the orignal soul of the body?

I was expecting the soul thing to have something to do with plot and that it would be revealed in the end in a mega climax but I was clearly overestimating the plot... turns out it wasnt even a factor that needed to be explained.

[collapse]
<<less
0 Likes · Like Permalink | Report
Canichetoy
Canichetoy rated it
July 23, 2022
Status: Completed
4, 7
The first volume was great!!!
But as I didn't find a good translation for the second volume I can't rate it completely, since what I read (almost complete) of the second volume I wasn't completely satisfied, as I don't know if it's due to the translation I still reserve the full rating of the novel.
0 Likes · Like Permalink | Report
Leave a Review (Guidelines)
You must be logged in to rate and post a review. Register an account to get started.